- Sie verheimlichen mir etwas. | - I can"t write, if you keep secrets from me. - What secrets? |
Aber was du verheimlichen wolltest, war die Tatsache, dass du es mir gesagt hast. | It's no secret. But what you did want to keep secret was the fact that you told me. |
Das Versteck, das Eric jahrelang allen hatte verheimlichen können? | The hideaway that Eric had managed to keep secret from everyone for years? |
Du wagst es, mir etwas zu verheimlichen? | You dare to keep secrets from me? |
Es wäre wohl an der Zeit, dass wir uns nichts verheimlichen. | Looks like it's best that we don't keep secrets from each other. |