straucheln

"Dann werden wir auf Jagd gehen und irgendwo in diesen Wäldern wird dein Pferd straucheln und du wirst aus dem Sattel geworfen werden, um zu sterben. "

"Then we'll have a hunt and somewhere in these woods your horse will stumble and you'll be thrown from your saddle to die.

Gott lehrt uns, nicht zu jubeln, wenn andere straucheln.

God teaches us not to cheer when others stumble.

Wenn die Übeltäter an mich wollen, um mich zu verschlingen, meine Widersacher und Feinde, sollen sie selber straucheln und fallen.

When the wicked, even mine enemies and my foes came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

Die Tatsache, dass ich mit meinem Glauben gestrauchelt bin... Es ist wichtig... für mich.

The fact that I stumbled in my faith... it matters... to me.

Und ich ahnte, dass die Seele über den Körper gestrauchelt war. Und dass sie wieder abgefahren war.

I suspected that my soul had stumbled over my body and that it had left without offering a hand.