ritzen

Er hat dir gesagt, du sollst das Satanistenzeug in das Beil ritzen und es von der Brücke werfen.

He told you to scratch the Satanist stuff on the hatchet and throw it off the bridge.

Das ist eine schöne Knarre, in die du diese Markierungen ritzt.

That's a pretty nice gun you're scratching those matches on.

Es war ein Wort, nur ein Wort, das jemand in einen Zaunpfahl geritzt hatte.

One word. One word. Just scratched...

Obwohl ich sein Zeichen auf die Rückseite der Sklavenmarke geritzt habe.

Even though I've got his sign scratched on the back of the Emperor's head.