| - Was? - Dass die Indianer revoltieren und die Straße nicht sicher ist. | - That the Indians are revolting and that the road is not safe. |
| Aber das letzte Mal wollten Sun Yat-Sens Männer revoltieren. | The other night The men of Dr. Sun Yat Sen tried to revolt |
| Die Tataren revoltieren, und die Lage ist sehr mysteriös. | The Tatars are revolting, and the situation is mysterious. |
| Ich bin jetzt 70, zu alt, um zu revoltieren, zu alt, Autorität zu hinterfragen... | I'm 70 now. Too old to revolt. Too old to challenge authority... however evil. |
| Raglan hat meinen Körper dazu angestiftet, gegen mich zu revoltieren. | Raglan encouraged my body... to revolt against me. |
| Die Sklaven revoltierten, töteten sie, nahmen ihre Waffen und Technologie und überlebten. | But those slaves revolted, killed the Briori, took their weapons and their technology and survived. |
| Es heißt, das Volk ist revoltierend. Stimmt. | It is said that the people are revolting. |
