Er wollte mich genauso essen, wie er dich heute Morgen essen wollte,... .. als du hierher gekommen bist, um ihm seinen Eimer vom Kopf zu pulen,... damit du in Ruhe unter die Duschen hüpfen kannst. | - Nonsense, it would Max never do. - Yes, he tried to eat me. As he tried to eat you this morning when you bathe. |
Ich habe keine Zeit sie zu pulen. | I don't have time for peeling. Squirt 'em in. |
Schlachten wir die Hälfte davon. Katzen naschen gern ein bisschen Delfin, und den Tunfisch pulen wir für die Hungrigen aus dem Futter. | That's a lot of dolphin meat that can be fed to our cats, freeing up that tuna for our nation's hungry. |
Mach die Tür auf, ich pule mir noch Essensreste aus der Spange. | Go answer the door while I make sure I don't have food in my braces! |
Ich fresse dich bei lebendigem Leib und pul dich aus meinem Zahn! Nach dem, was du diesmal getan hast. | I'll eat you alive and crap you out of my tuchus and flush you down the toilet! |