| - Was? - Zum Ort ihres Kennenlernens pilgern. | A pilgrimage to the place they met. |
| Jedes Jahr pilgern tausende Frauen zu den heiligen Stätten in Mekka. | Each year millions of women go for pilgrimage to Mecca. |
| Und sie trafen die private Vereinbarung, dass er zum Stimmenfang nach Texas pilgern wird. | And they made a private agreement that he will make a political pilgrimage to Texas to woo votes. |
| Wir hatten einen angenehmen Sommer mit ungewöhnlich vielen Touristen. Es kommen Horden junger Leute und pilgern zur Carnaby Street. | We had a pleasant summer with more tourists than usual including hordes of young people making the pilgrimage to Carnaby Street. |
| Wir sind Pilger und wir müssen pilgern, um fortzuschreiten. | And we have a pilgrimage to go on. |
| Wir sind Pilger und wir müssen pilgern, um fortzuschreiten. | And we have a pilgrimage to go on. |
| Das ist die gelobte Straße, über die schon Millionen gläubiger Buddhisten nach Lhasa pilgerten, um einmal im Leben die hochragende Tempelburg des heiligen Landes, den Potala, zu betreten. | This is the promised road on which millions of faithful Buddhists have already pilgrimaged to Lhasa, to, once in their lives, witness and rejoice in the high-ranging temple castle of the Holy Land, the Potala. |
| Ich pilgere zu einem Elch. | I'm on a pilgrimage to see a moose. |
| In Kürze pilgere ich mit einigen Gläubigen nach Lourdes. | In a few weeks time, I shall be leading a pilgrimage to Lourdes. |
