| Schaffst du es, sie zu knipsen ? | Can you snap them? |
| So, wie du das machst,... kann jemand Fotos knipsen und hat dann den ganzen Deal auf Film. | The way you doing it... someone snapping pictures got the whole deal. |
| Aber wenn du die Beerdigung eines richtigen Verbrecherfürsten fotografieren willst, dann knipse weiter. | But you want to photograph a real crime lord's funeral, then keep snapping. |
| - Und du knipst noch, Kevin? | And you, Kevin? You're still snapping, I see. |
| - Ich habe ein paar Affen geknipst. | - I've snapped a few monkeys. |
| Ich bin mir ziemlich sicher, dass es eine Zahnbürste war. Jemand knipste den Kopf ab und schmolz es so lange zusammen, bis es weniger eine Zahnbürste... als mehr ein Messer war. | I'm pretty sure it was a toothbrush and somebody snapped the head off and melted it down till it was less toothbrush... and more knife. |
| Neil Armstrong knipste einfach drauf los. Aber für Aldrin war es, als ob der Blitz ihn Bild für Bild immer kleiner machen würde. | Neil Armstrong snapped away, but for Aldrin, it was as if the flash made him smaller for every picture that was taken. |
| Henry, knips das. | Henry, snap it. |
| Knipsi-knips! | Louie, right here, snappy snap. |
