glotzen

Lass die besseren Bürger ruhig einmal glotzen.

Let these right-wing exploiters gape and stare.

Verwandte, Brüder und halb Fremde, ja, selbst die Äbtissin, kam zu uns und glotzte, als ob Sonmi selbst in unsrer Küche säße.

Now kin n' bros n' half-strangers, yay, even the Abbess, they all come knockin', they gaped in wonderment like Sonmi herself was sittin' in our kitchen.