gerinnen

Ich hoffte, es bilde sich ein Gerinnsel im Hirn, weshalb manche durchdrehten, und der Rest würde langsamer gerinnen.

I hoped maybe one crucial clot might form in the brain, which was what made them go insane, and then the rest of the blood clot more slowly.

Lässt auch ihre Bauchspeicheldrüse versagen, ihr Blut gerinnen und ihren Darm ...

Also makes her pancreas fail, her blood clot, and her intestine...

Meine Schnitte gerinnen nicht.

My cuts don't clot.

Ok, es fängt an zu gerinnen.

Okay, he's clotting. He's clotting.

Und das Blut fängt an zu gerinnen.

And he's starting to clot.

Siehst du wie schnell dein Blut gerinnt?

See how fast your blood clots?

Aber... wenn es komplett geronnen ist, könnte das auf Krebs hinweisen. Okay?

But if it's completely clotted, it may indicate cancer.

Das Blut ist noch nicht geronnen.

Blood's not clotted yet.

Es ist alles geronnen.

It's clotted throughout the entire system.

Es ist noch geronnen.

It's still clotted.

Linkes I.V. sieht wie geronnen aus.

Left I.V. looks like it's clotted off.