Get a German Tutor
to tan
Aber denen kannst du nicht das Fell runterziehen und gerben.
Yeah, well you can't skin and tan some people, huh?
Also muss er die Haut sehr schnell ernten und gerben.
So he has to harvest and tan the hides very quickly.
Also, war das alles, was ich tun muss, um zu gerben?
That's all I have to do to tan it?
Haut kann man gerben, aber Organe verrotten.
You can tan skin, but organs rot.
Ich und meine Freundin in Fenton gerben die Fälle. Wir wollen Mäntel, Handschuhe und Spieltiere daraus machen.
My girlfriend out in Fenton, we tan them... and we try to make coats, gloves and animals out of the furs.
Dem gerbe ich das Fell.
- I'll tan his hide.
Nicht nur du allein gerbst den Kosaken das Fell!
It's not only for you to tan Cossack skins!
Also gerbten wir sein Fell, als er starb, Clyde.
So we tanned his hide when he died, Clyde