- Das sollen Sie ermitteln. | - Sabotage? - That is for you to find out. |
Das haben die Genossen, die verdeckt bei der CIA ermitteln, herausgefunden. | Our counterespionage agents risked their lives at the CIA to find out this information. |
Die wollen rauskriegen, ob Florida gegen die Einbrecher ermitteln kann. | I think they're trying to find out if the Watergate burglars broke any Florida law. |
Ich sollte verdeckt ermitteln, um herauszufinden, ob du Joseph Hayes ermordest hast. | I was sent in to find out if you murdered Joseph Hayes. |
Pattie ist noch nicht fertig, also nutzt sie diese Klage um zu ermitteln, ob wir Fehler gemacht haben. | Patti doesn't have enough, so she's using this suit to find out if we did anything wrong. |
Es hat wohl jemand rausgefunden, dass Nate aufgrund des Tipps von dem Informanten ermittelte und hat ihn umgelegt. | It's obvious somebody found out Nate was investigating off this informant's tip and they took him out. |