entstellen

Aber selbst die grässlichsten Lumpen können diese Elfen nicht entstellen.

Even the most ghastly rags can't disfigure these nordic elves.

Nun, wenn mein Ziel heute Morgen war, dich anzuwidern und dich dann zu entstellen...

Well, if my goal this morning was to gross you out - and then disfigure you...

Pass nur auf, dass du sie nicht entstellst.

Just don't disfigure her.

"Das Gesicht entstellt durch Verätzung."

"The face has recently been disfigured by acid."

- Ich dachte, du wärst entstellt. - Mutter, du verstehst nicht.

I expected you'd be bruised and disfigured.

- Verkrüppelt, verstümmelt, entstellt.

- Maimed, mutilated, disfigured.

- und völlig entstellt sein.

- Yeah, that he's disfigured.

-Gesicht der Frau dauerhaft entstellt.

Nurse survived, but her face permaanently disfigured.

Während die Details vage sind, scheint es, als ob der Täter der Hemlock Grove Morde der letzten Nacht und der davor, wohl die entstellte und geisteskranke Biotech-Erbin Shelley Godfrey war.

"While details remain vague, it appears that..." "the perpetrator of last night's Hemlock Grove killing..." "and those that preceded it was the disfigured..."

- Sammy, entstell ihn nicht!

- Sammy, don't disfigure the man!