Get a German Tutor
to release
In diesem Fall würde ich ihn sofort aus dieser Obligation entbinden.
If so, I should certainly like to release him from that obligation.
Und wenn Aella Euch von Eurem Versprechen entbinden würde?
Suppose Aella releases you from your pledge.
Wenn ich nicht bald etwas Konstruktives von Ihnen höre, werde ich Sie von dem Vertrag entbinden.
The next word that l hear from you that isn't constructive... l will release you from your contract.
Als dein Erschaffer... entbinde ich dich.
As your maker... I release you.
Ich entbinde Euch von Eurer Pflicht.
I release you from your duty.
- Mylady... wenn beide Starkmädchen Eure Dienste ablehnen, so seid Ihr vielleicht von Eurem Eid entbunden.
- My Lady... if both Stark girls refused your service, maybe you're released from your vow.
Dieser Barbar denkt, dass ihr von Eurem Versprechen entbunden werden wollt.
This barbarian is under the illusion... that you desire to be released from your pledge.
Du bist von Curzons Schwur entbunden.
You are released from Curzon's oath.
Du hast mich entbunden.
You released me.
Master Damian hat mich meiner Aufgaben entbunden.
I have been released by Master Damian.