- Geben Sie, ich werde sie einpacken. | - Let me wrap up your bread. |
Bei dem Wind soll man sich gut einpacken. | It's wise to wrap up well, while this cold wind is blowing. |
Bevor wir einpacken, möchte ich euch für's anonyme ausfüllen der Auswertungskarten danken. | - Before we wrap up, i would like to thank you guys |
Dachte, Sie könnten einen Blick drauf werfen, bevor wir einpacken, aber das war, bevor ich wusste, dass Sie im Sterben liegen. | Thought you could take a look before we wrap up the scene, but that was before I knew you were dying. |
Ich hab nur darauf gewartet, daß die Forensiker einpacken, bevor ich das Bett auseinander nehme. | I was just waiting for forensics to wrap up before I tear the bed apart. |
- Das ist aber schön eingepackt. | - It's wrapped up so nicely. |
- Haben Sie alles eingepackt, Sarah? | You wrapped up here, Sarah? Yep. |
-Es ist eingepackt. | - I got it wrapped up. |
Alles sauber und ordentlich eingepackt. | Everything wrapped up, neat and tidy. |
Das erklärt aber nicht, warum er so eingepackt ist. | That still doesn't explain why he's wrapped up like that. |