| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Die bislang unveröffentlichte letzte Klavierkomposition Richard Wagners wurde in diesem Film erstmals öffentlich dargeboten. | The last original composition for piano by Richard Wagner unpublished until today, is presented for the first time in this film. |
| Uns wird heute eine einmalige Chance dargeboten. | Today we're presented with a unique opportunity. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | presentar | Dutch | presenteren |
| English | present | Esperanto | prezenti |
| Greek | παρουσιάζω,προσκομίζω, προσονομάζω, προσορμίζω, συσταχώνομαι, συσταχώνω, συστήνω | Hungarian | ajándékoz, prezentál |
| Indonesian | mempersembahkan, menyajikan | Italian | appresentare, presentare |
| Japanese | 呈する, 提示 | Lithuanian | įteikti, padovanoti |
| Macedonian | претстави, претставува | Norwegian | presentere |
| Polish | nastręczać, prezentować, przedstawiać, przedstawić, sprezentować, zaprezentować | Portuguese | doar |
| Russian | представить, представлять, предъявить, предъявлять, преподнести, преподносить | Spanish | obsequiar, presentar |
| Swedish | andra, presentera | Thai | ถวายตัว |
| Vietnamese | có mặt, giới thiệu, hiện diện, nảy, nẩy, tặng, trình bày, xuất trình |