| Wir werden uns ihre Quelle aneignen | Well, we'll just have to appropriate Siress Belloby's energiser |
| Das Gericht möchte wissen, was Ihnen bekannt ist Über den Esel, den sich die Beklagte Witwe Sesiaschwili angeeignet hat. | The court wishes to hear what you know about the donkey that the defendant widow Sesiashvili has appropriated. |
| Stellte sich heraus, Frank Duckett nannte sich früher Frank Sawyer, ein Name den du dir glaub ich angeeignet hast. | Turns out Frank Duckett used to be named Frank Sawyer, a name I believe you appropriated for yourself. |
| Wenn man bedenkt, was Sie sich da angeeignet haben. | Considering what it is you...appropriated. |
| Da ist noch die Sache mit dem Shuttle, das Lokai sich aneignete. | There is the matter of the shuttlecraft which Lokai appropriated. |
