Reunir (to gather) conjugation

Catalan
28 examples
This verb can also mean the following: bring together, assemble, get together, collect

Conjugation of eiti

Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Present tense
reuneixo
I gather
reuneixes
you gather
reuneix
he/she gathers
reunim
we gather
reuniu
you all gather
reuneixen
they gather
Present perfect tense
he reunit
I have gathered
has reunit
you have gathered
ha reunit
he/she has gathered
hem reunit
we have gathered
heu reunit
you all have gathered
han reunit
they have gathered
Future tense
reuniré
I will gather
reuniràs
you will gather
reunirà
he/she will gather
reunirem
we will gather
reunireu
you all will gather
reuniran
they will gather
Conditional mood
reuniria
I would gather
reuniries
you would gather
reuniria
he/she would gather
reuniríem
we would gather
reuniríeu
you all would gather
reunirien
they would gather
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Past perfect tense
havia reunit
I had gathered
havies reunit
you had gathered
havia reunit
he/she had gathered
havíem reunit
we had gathered
havíeu reunit
you all had gathered
havien reunit
they had gathered
Past impf. tense
reunia
I was gathering
reunies
you were gathering
reunia
he/she was gathering
reuníem
we were gathering
reuníeu
you all were gathering
reunien
they were gathering
Imperative mood
-
reuneix
gather!
reuneixi
let him/her gather!
reunim
let's gather!
reuniu
gather!
reuneixin
let them gather!
Imperative negative mood
-
no reuneixis
don't gather!
no reuneixi
don't let him/her gather!
no reunim
let's not gather!
no reuniu
don't gather!
no reuneixin
don't let them gather!
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Conditional perfect tense
hauria reunit
I would have gathered
hauries reunit
you would have gathered
hauria reunit
he/she would have gathered
hauríem reunit
we would have gathered
hauríeu reunit
you all would have gathered
haurien reunit
they would have gathered
Future perfect tense
hauré reunit
I will have gathered
hauràs reunit
you will have gathered
haurà reunit
he/she will have gathered
haurem reunit
we will have gathered
haureu reunit
you all will have gathered
hauren reunit
they will have gathered
Preterite past tense
reuní
I gathered
reunires
you gathered
reuní
he/she gathered
reunírem
we gathered
reuníreu
you all gathered
reuniren
they gathered
Past anterior tense
haguí reunit
I had gathered
hagueres reunit
you had gathered
hagué reunit
he/she had gathered
haguérem reunit
we had gathered
haguéreu reunit
you all had gathered
haguéren reunit
they had gathered
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Subjunctive of present tense
reuneixi
(so that I) gather
reuneixis
(so that you) gather
reuneixi
(so that he/she) gathers
reunim
(so that we) gather
reuniu
(so that you all) gather
reuneixin
(so that they) gather
Subjunctive of imperfect tense
reunís
(so that I) was gathering
reunissis
(so that you) were gathering
reunís
(so that he/she) was gathering
reuníssim
(so that we) were gathering
reuníssiu
(so that you all) were gathering
reunissin
(so that they) were gathering
Subjunctive of present perfect tense
hagi reunit
(so that I) have gathered
hagis reunit
(so that you) have gathered
hagi reunit
(so that he/she) has gathered
hàgim reunit
(so that we) have gathered
hàgiu reunit
(so that you all) have gathered
hagin reunit
(so that they) have gathered
Subjunctive of past perfect tense
hagués reunit
(so that I) had gathered
haguessis reunit
(so that you) had gathered
hagués reunit
(so that he/she) had gathered
haguéssim reunit
(so that we) had gathered
haguéssiu reunit
(so that you all) had gathered
haguessin reunit
(so that they) had gathered
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Subjunctive of periphastic past perfect tense
vagi reunir
(so that I) gathered
vagis reunir
(so that you) gathered
vagi reunir
(so that he/she) gathered
vàgim reunir
(so that we) gathered
vàgiu reunir
(so that you all) gathered
vagin reunir
(so that they) gathered
Periphastic past tense
vaig reunir
I gathered
vas reunir
you gathered
va reunir
he/she gathered
vam reunir
we gathered
vau reunir
you all gathered
van reunir
they gathered
Periphastic past anterior tense
vaig haver reunit
I had gathered
vas haver reunit
you had gathered
va haver reunit
he/she had gathered
vam haver reunit
we had gathered
vau haver reunit
you all had gathered
van haver reunit
they had gathered

Examples of reunir

Example in CatalanTranslation in English
Així és que s'assegué a plorar de bell nou i a vituperar-se ella mateixa; i per aquell temps els alumnes començaven a reunir-se altra vegada, i hagué d'amagar son dol i aquietar son cor malmes, i resignar-se a la creu d'una tarda llarga, paorosa, xacrosa, sense que hi hagués, entre els forasters que la voltaven, ningú per a bescanviar-hi dolors.So she sat down to cry again and upbraid herself; and by this time the scholars began to gather again, and she had to hide her griefs and still her broken heart and take up the cross of a long, dreary, aching afternoon, with none among the strangers about her to exchange sorrows with.
Un grup d'oficials de policia es va rebel·lar contra les ordres il·legals i es va reunir després de mitjanit a la plaça de la República de Male, en senyal de protesta.A group of police officers have rebelled against what they say are unlawful commands and gathered after midnight at the Republic Square in Male' in protest.
Recentment, a Yuksekova, un districte de la província de Hakkari, els kurds van ser atacats quan es van reunir per celebrar el Nevruz, la seva festa del cap d’any.Today, in Yuksekova, which is a district in the Hakkari province of Turkey, Kurdish people were attacked for gathering to celebrate Newroz - the Kurdish new year.
Jiyan Azadi va pujar aquesta foto a Twitter dient que desenes de milers de persones es van reunir a Yuksekova i que, més tard, la policia antiavalots els va atacar:Jiyan Azadi tweeted this picture, saying tens of thousands gathered in Yuksekova, and later were attacked by riot police:
El matí del 8 de febrer de 2013, milers de persones van començar a reunir-se al Projonmo Chottor (Plaça de la Generació) de Shahbagh, a Dakha (Bangladesh) en solidaritat amb les protestes de blocaires i ciberactivistes, que exigien un càstig més estricte per als criminals de guerra.Last Friday, 8th of February, 2013, thousands of people started to gather since morning in Shahbagh's Projonmo Chottor (Generation Square) in solidarity with bloggers and online activists' ongoing protests.
La manifestació, la va organitzar el Collectif du 31 mai (Col·lectiu del 31 de maig), una organització que reuneix estudiants i graduats estrangers de les universitats franceses i que compta amb el suport de més de sis mil membres a Facebook.The demonstration was organised by the "Collectif du 31 mai", an organisation which gathers foreign students and graduates from French universities. It counts more than 6,000 supporting members on its Facebook page.
La pàgina de Facebook que reuneix informació sobre cada ciutat es diu "La protesta més gran de la història del Brasil" .The Facebook page that gathers information about each city is called "the biggest protest in the history of Brazil".
Una multitud es reuneix davant la seu del NLD a Mandalay per tal de veure el recompte en directe dels vots.A crowd gathers in front of the NLD office in Mandalay to watch the live counting of ballots.
I els que us quedeu, reuniu-vos al meu voltant, que idearem un pla.And for those that are left, gather around me, and we'll make a plan.
El dia dels Grans Jocs, reuniu a tots els Grans Amos, als Savis Amos i als Bondadosos Amos que pugueu reunir i massacreu-los a tots.On the day of the great games, gather all the Great Masters and Wise Masters and Worthy Masters you can find and slaughter them all.
Des del mes de febrer es reuneixen i acorden l'agenda temàtica, la programació d'aquest mes i la seva organització.Since February, they have been gathering and agreeing upon an agenda, this month's program and its organization.
"Diversos milers de persones es reuneixen davant el Parlament portuguès per exigir la dimissió del govern després de l'anunci d'un nou pressupost"."Several thousand people gather in front of the Portuguese parliament to demand the resignation of the government following the announcement of a new budget."
"Un home porta posat un nas fals de 'Pinotxo' mentre milers de persones es reuneixen davant el Parlamente portuguès per manifestar-se contra les mesures d'austeritat aprobades pel govern portuguès"."A man wears a mock 'Pinocchio' nose as thousands gathered outside the Portuguese parliament to demonstrate against renewed austerity measures introduced by the Portuguese government."
Cada any els taiwanesos es reuneixen al voltant del Taipei 101, l'edifici més alt de Taiwan, per a veure els focs d'artifici i celebrar l'arribada de l'any nou.Every year, Taiwanese gather around Taipei 101, the tallest building in Taiwan to see fireworks and celebrate the coming of the new year.
Milers de persones es reuneixen en un gran "parc de la pau" situat a un turó amb vistes a l'epicentre del bombardeig al suburbi d'Urakami, al nord del centre de la ciutat.Several thousand people gather in a large "peace park" located on a hill overlooking the epicenter of the bombing in the suburb of Urakami, to the north of Nagasaki's downtown core.
Quan siguis mort, reuniré els teus ossos en un saquet i faré que la teva vídua els dugui penjats al coll.When you are dead, I will gather your bones in a little sack and let your widow wear them around her neck.
Volem construir un país per a tots els sirians" , on fan una crida als ciutadans de Damasc convocant-los a una concentració davant el Parlament el dimarts, 10 d'abril, a les 18.00 (hora en què la Rima va mostrar el cartell demanant la fi de les matances): فقط الجميع يحضر لافتة حمراء مكتوب عليها باللون الأبيض : أوقفوا القتل نريد بناء وطن لكل السوريين Per protestar contra els assassinats i les morts diàries a Síria, ens reunirem davant el Parlament demà a les 18.00.We want to build a country for all Syrians" , where they call on people from Damascus to concentrate in front of the Parliament at 6 pm (the time when Rima held the banner calling for an end to killing): فقط الجميع يحضر لافتة حمراء مكتوب عليها باللون الأبيض : أوقفوا القتل نريد بناء وطن لكل السوريين To protest against the daily death and killing of Syria, we will gather in front of the Parliament tomorrow at 6 pm.
"Manifestants nus protesten entre milers de persones que es reuniren davant el Parlament portuguès per queixar-se de les noves mesures d'austeritat aprobades pel govern portuguès "."Naked demonstrators protest among a couple of thousand who gathered outside the Portuguese parliament to protest renewed austerity measures introduced by the Portuguese government. "
En el primer aniversari de la mort a la presó del bloguer iranià Sattar Beheshti , activistes pels drets humans, amics i familiars es reuniren el 31 d'octubre del 2013 per rememorar-lo a la ciutat de Robat Karim , a la província de Teheran.On the first anniversary of the death of Iranian blogger Sattar Beheshti in prison, human rights activists, friends and family members gathered on October 31, 2013 to remember him in Robat Karim ,Tehran Province.
Un esdeveniment a Facebook proposa que la gent es reuneixi aquesta tarda a la plaça Syntagma: "Tothom a Syntagma.A Facebook event calls for a gathering to Syntagma square today evening: "Everyone at Syntagma.
Tinc dues dotzenes de patrulles reunint pales, una retroexcavadora i gossos cercadors de cadàvers.I got two dozen unis gathering shovels, a backhoe, and cadaver dogs.
Ginger, nen, s'estan reunint allà fora. Som-hi, Ginger!Ginger, man, they're gathering out there-- Aah! Come on, Ginger!
És perquè la Unique va venir i va passar una setmana reunint aquest cor de trans,It's because Unique came to me, and we spent all week gathering this transgender choir,
A l'avinguda Habib Bourguiba , la policia va utilitzar gas lacrimògen per a dispersar els manifestants que s'havien reunit davant de l'oficina del ministeri d'interior i que entonaven consignes en contra del govern, tot exigint al ministre d'interior que sortís de l'edifici.At Habib Bourguiba Avenue , police used tear gas to disperse protesters, who gathered outside the headquarters of the Interior Ministry, chanting anti-government slogans and calling upon the Interior Minister to leave office.
Els separatistes s'han reunit al sistema Mustajar.The separatists have gathered on the Mustafar system.
En Mance els ha reunit a tots com cèrvols contra els llops.Mance has gathered them all like deer against the wolves.
Us hem reunit a tots perquè en Blaine, en Kurt i jo hem estat parlant i... encara que fins fa un moment només podíem veure els Warblers com a rivals, ara és hora de veure'ls com amics i aliats.Now, I've gathered you all here today because Blaine, Kurt and myself have been talking and... although just a moment ago, we could only see the Warblers as our competition, now it's time for us to see them as a friend and ally.
He reunit els meus nois preferits per a que hem doneu la vostra opinió.So, I've gathered my best boys to get your opinion on something.

More Catalan verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

reduir
bring back into original condition
rendir
render

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

pronunciar
pronounce
refrescar
refresh
refutar
refute
resistir
resist
resultar
result
retirar
take away
retre
give back
revelar
reveal
sacrificar
sacrifice
sepultar
bury

Other Catalan verbs with the meaning similar to 'gather':

None found.
Learning languages?