Rendir (to render) conjugation

Catalan
28 examples
This verb can also mean the following: give in, get tired, get worn out, pay, get, give up, give, tire, wear out

Conjugation of eiti

Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Present tense
rendeixo
I render
rendeixes
you render
rendeix
he/she renders
rendim
we render
rendiu
you all render
rendeixen
they render
Present perfect tense
he rendit
I have rendered
has rendit
you have rendered
ha rendit
he/she has rendered
hem rendit
we have rendered
heu rendit
you all have rendered
han rendit
they have rendered
Future tense
rendiré
I will render
rendiràs
you will render
rendirà
he/she will render
rendirem
we will render
rendireu
you all will render
rendiran
they will render
Conditional mood
rendiria
I would render
rendiries
you would render
rendiria
he/she would render
rendiríem
we would render
rendiríeu
you all would render
rendirien
they would render
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Past perfect tense
havia rendit
I had rendered
havies rendit
you had rendered
havia rendit
he/she had rendered
havíem rendit
we had rendered
havíeu rendit
you all had rendered
havien rendit
they had rendered
Past impf. tense
rendia
I was rendering
rendies
you were rendering
rendia
he/she was rendering
rendíem
we were rendering
rendíeu
you all were rendering
rendien
they were rendering
Imperative mood
-
rendeix
render!
rendeixi
let him/her render!
rendim
let's render!
rendiu
render!
rendeixin
let them render!
Imperative negative mood
-
no rendeixis
don't render!
no rendeixi
don't let him/her render!
no rendim
let's not render!
no rendiu
don't render!
no rendeixin
don't let them render!
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Conditional perfect tense
hauria rendit
I would have rendered
hauries rendit
you would have rendered
hauria rendit
he/she would have rendered
hauríem rendit
we would have rendered
hauríeu rendit
you all would have rendered
haurien rendit
they would have rendered
Future perfect tense
hauré rendit
I will have rendered
hauràs rendit
you will have rendered
haurà rendit
he/she will have rendered
haurem rendit
we will have rendered
haureu rendit
you all will have rendered
hauren rendit
they will have rendered
Preterite past tense
rendí
I rendered
rendires
you rendered
rendí
he/she rendered
rendírem
we rendered
rendíreu
you all rendered
rendiren
they rendered
Past anterior tense
haguí rendit
I had rendered
hagueres rendit
you had rendered
hagué rendit
he/she had rendered
haguérem rendit
we had rendered
haguéreu rendit
you all had rendered
haguéren rendit
they had rendered
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Subjunctive of present tense
rendeixi
(so that I) render
rendeixis
(so that you) render
rendeixi
(so that he/she) renders
rendim
(so that we) render
rendiu
(so that you all) render
rendeixin
(so that they) render
Subjunctive of imperfect tense
rendís
(so that I) was rendering
rendissis
(so that you) were rendering
rendís
(so that he/she) was rendering
rendíssim
(so that we) were rendering
rendíssiu
(so that you all) were rendering
rendissin
(so that they) were rendering
Subjunctive of present perfect tense
hagi rendit
(so that I) have rendered
hagis rendit
(so that you) have rendered
hagi rendit
(so that he/she) has rendered
hàgim rendit
(so that we) have rendered
hàgiu rendit
(so that you all) have rendered
hagin rendit
(so that they) have rendered
Subjunctive of past perfect tense
hagués rendit
(so that I) had rendered
haguessis rendit
(so that you) had rendered
hagués rendit
(so that he/she) had rendered
haguéssim rendit
(so that we) had rendered
haguéssiu rendit
(so that you all) had rendered
haguessin rendit
(so that they) had rendered
Jo
Tu
Ell(a)/Vostè
Nosaltres
Vosaltres
Ell(e)s
Subjunctive of periphastic past perfect tense
vagi rendir
(so that I) rendered
vagis rendir
(so that you) rendered
vagi rendir
(so that he/she) rendered
vàgim rendir
(so that we) rendered
vàgiu rendir
(so that you all) rendered
vagin rendir
(so that they) rendered
Periphastic past tense
vaig rendir
I rendered
vas rendir
you rendered
va rendir
he/she rendered
vam rendir
we rendered
vau rendir
you all rendered
van rendir
they rendered
Periphastic past anterior tense
vaig haver rendit
I had rendered
vas haver rendit
you had rendered
va haver rendit
he/she had rendered
vam haver rendit
we had rendered
vau haver rendit
you all had rendered
van haver rendit
they had rendered

Examples of rendir

Example in CatalanTranslation in English
Pocs dies després que els Estats Units llancessin les bombes, el Japó es va rendir, fet que va marcar la fi de la Segona Guerra Mundial.Days after the United States dropped the bombs, Japan surrendered, marking the end of World War II.
Em vaig rendir davant el coronel Utsumi de l'exèrcit imperial japonès.I surrendered to Colonel Utsumi of the Imperial Japanese Army.
- No el van capturar, es va rendir.He wasn't. He surrendered.
Que això serveixi de lliçó als que volien rendir-se.Let this be a lesson to anyone else... who wants to surrender.
Em tenien, així que em vaig rendir.They had me, so I surrendered.
Ja en sóc tip d'això Ara em rendeixo.I've had enough of this. I'm going to surrender.
Em rendeixo!I surrender!
El paio em porta a la frontera... on em rendeixo?The guys gets me to the border... where I surrender myself?
Els paios em porten fins a la frontera on em rendeixo?Brody: The guys get me to the border where I surrender myself?
Quan un govern es rendeix davant la realitat en lloc de manejar-la mitjançant la política, és com si el Leviatan es negués a complir les seves obligacions.When a government surrenders to the reality, instead of dealing with it in a political sense, the Leviathan will refuse to fulfill the duties incumbent upon it.
Si ens rendim, ens afusellaran.If we surrender, they'll just shoot us.
Si ens rendim, com podrem mirar a les nostres mares?How could we look into the eyes of your mothers if we surrender?
Vol que ens rendim?He wants us to surrender?
Alemanys, rendiu-vos!Germans surrender!
Us rendiu amb força facilitat.You surrender rather easily.
Us rendiu?Now, do you surrender?
La família del marit, o el propi marit, els ho prohibeixen... i elles es rendeixen a la seva voluntat.The husband's family or even the husband himself won't let them. The women surrender without a fight.
A tot fill del ferro que es rendeixi li serà permès tornar sa i estalvi a la seva llar.Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes.
Quan es rendeixi, envia a seus homes de tornada a casa,LlNCOLN: Once he surrenders, send his boys back to their homes, their farms, their shops.
Quan es rendeixi, envia a seus homes de tornada a casa, les seves granges, les seves botigues.Once he surrenders, send his boys back to their homes and their farms, their shops.
Si el teu objectiu és que em rendeixi a tu, aquell dia mai arribarà.If your goal is to have me surrender to you, that day will never come.
Fins que es rendeixin. - Sant cel. - Si, així és.Till they surrender. – WlLLlAM FESSENDEN:
Els hi hem ordenat que es rendeixin.We've told them to surrender.
Els nois s'han d'haver rendit.My boys must have surrendered.
Hem pres el Fort, però la ciutat de Wilmington no s'ha rendit.ECKERT: We’ve taken the fort, but the city of Wilmington has not surrendered.
A la caldera de Kiev, s'han rendit cinc divisions russes.In the Kiev cauldron, five Russian armies have surrendered.
L'exèrcit alemany del nord d'Àfrica s'ha rendit.The German Afrikakorps has surrendered.
Els seus soldats esclaus han tirat les llances i s'han rendit.Their slave soldiers threw down their spears and surrendered.

More Catalan verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

reduir
bring back into original condition
rentar
wash up
reunir
gather

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

parlar
speak
pronunciar
pronounce
rebellar
do
refredar
cool down
rememorar
remember
remenar
stir
remuntar
resupply
renillar
neigh
respirar
breathe
retenir
retain

Other Catalan verbs with the meaning similar to 'render':

None found.
Learning languages?