Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
Membres del partit van aprovar mesures per establir límits dels mandats per als dirigents del partit i del govern, per legalitzar la propietat i les vendes d'habitatges i per reestructurar els salaris perquè siguin determinats en part per la quantitat i qualitat del treball realitzat pels treballadors. | Party members approved measures to institute term limits for top party and government leaders, legalize home ownership and sales, and restructure state salaries so that they will be determined in part by the amount and quality of labor performed by workers. |
Aprovació de lleis al Congrés que beneficiïn les comunitats pobres i indígenes, inclosa la llei 4087, de mitjans de la comunitat, que legalitzaria les ràdios comunitàries. | Approval of the bills in Congress benefiting poor and Indigenous communities, including Bill 4087, the Law for Community Media, that would legalize community radio. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Albanian | ligjëroj | English | legalize |
Esperanto | legalizi,legiĝi | Finnish | laillistaa, legaalistaa |
German | legalisieren | Greek | νομιμοποιώ |
Hungarian | legalizál | Italian | legalizzare |
Macedonian | легализира | Norwegian | legalisere |
Portuguese | legalizar | Russian | узаконивать, узаконить |
Spanish | legalizar | Turkish | yasallaştırmak |