| ! ثانيًا، مسح المباني | Second, survey the premises! |
| (في عام "2007" جاءَ (فهيم خان) إلى (مومباي لعمل مسح شامل لمواقع الإرهابيين المستهدفة | In 2007 Faheem Khan came to Mumbai.. ..To survey terrorist target locations |
| (قم بتنظيم فريق مسح ارضي وثلاث طائرات (رابتور | Organise a ground survey team. Three Raptors. |
| (نحن مكلفين بمهمـة مسح الأراضي يا (ليزلي | We're doing a trail survey, Leslie. |
| ,من عام 1994 بدأ (هابل) مسح منظّم لمراكز المجرات البعيدة البحث عن التوقيع المريب للنجوم المسرعة حول ثقب أسود هائل | From 1994 Hubble began a systematic survey of the centres of distant galaxies searching for the tell-tale signature of stars speeding around a supermassive black hole. |
| تمسح المياه القطبية ويرى الطاقم التغيّرات كلّ عام | She surveys Antarctic waters and the crew see changes every year. |
| ،في الصباح التالي ذكر وحيد يمسح حدود المملكة | The next morning, a lone male surveys the edge of the kingdom. |
| ...في رأيي، إذا نمسح هذه المنطقة الجديدة | In my opinion, if we survey this new area.. |
| حسناً، أنت وأنا سنجتاز و نمسح الهكتارات العائليةَ، عزيزى | Well, you and I'll ride out and survey the family acres, darling. |
| كانوا يمسحون المكان من أجل المعادن | They where doing a mineral survey up here. |
| {\fnAdobe Arabic}... حينما مسحتِ مسرح الجّريمة بحثًا | When you surveyed the crime scene... |
| .أستطيع تفهّم عدم ارتياحكِ - .لقد مسحنا هذه المنطقة - | I can understand your unease. We surveyed this area. |
| مسحنا أيضا الأساسات الخارجية | We also surveyed the exterior foundation. |
| مسحنا المستعملي للمنتزهات | We surveyed crystal meth users. |
| سأذهب هناك,امسح المنطقة,اضمن سلامتى | I go in, survey it. You ensure my safety. |
| غدا سوف امسح المنطقة كلها بالهليوكوبتر | Tomorrow,Iwillsurvey thewholeareabyhelicopter. |
| كنت فى الخارج امسح المنطقة الغربية لاتأكد ان الخطر قد زال | I was out surveying the Western cradle, making sure the threat was gone. |
