| ! (شيبرا)، (غودو)، (راجي) الجميع أراد الحضور، أنت من قال لهم ألّا يأتوا | Shipra, Guddo, Rajji... everyone wanted to come! |
| ! أكدت لهم أنك سوف تأخذ ماكينا من لندن... ألان | She's assured them you're going to take McKenna to London, now. |
| ! أو هل تريدين أن اقول لهم؟ | Or do you wanna tell them? |
| ! انـآ لا ادين لهم بأي شئ | I don't owe them anything! |
| ! ببساطة يعملون ما بدا لهم | Basically doing whatever the hell they want. |
| .لم ألهم للغناء | I don't inspire much singing. |
| أنا ألهم و أعلم أينما أستطيع، حينما أستطيع .يا مفسد البهجة | I am just doing my best to teach and inspire where I can, when I can,McKilljoy. |
| الرجل الذي ألهمَني لرُؤية العالم بالشفقةِ الكافيةِ بأنّني قَدْ أُود أَنْ أعْمَلُ شيءُ حول كُلّ الأشياءِ الغير عادلةِ التي أَراها | A man who has inspired me to see the world with enough compassion that I may want to do something about all of the unfair things that I see in it. |
| جورج وايتفيلد - نفس الرجل الذي كان قد ألهم جون ويسلي لأن يقوم بالوعظ في الأماكن المفتوحة | George Whitefield - the same man who inspired John Wesley to preach outdoors. |
| قالت زوجة (ستان) بأنّهما شاهدا فيلماً وثائقياً .عنه، وذلك ألهم (ستان) ليُصبح باحثاً عن الكنوز | Stan's wife said that the two of them watched a documentary about him, and that inspired Stan to become a treasure hunter. |
| قالوا أن خطب (العولقي) كانت تلهم .الأرهابيين في الداخل | PHIL GIRALDI CAREER CIA CASE OFFICER They argued that Awlaki's speeches were inspiring domestic terrorists. |
| قصة كبيرة بالتأكيد ستسرع العملية ليست هذه، هممم الوفيات و إعلانات الزفاف لا تلهم صحافة متألقة | a big story certainly would accelerate the process. not that, um... obituaries and wedding announcements don't inspire scintillating journalism. |
| كيف تلهم فريقك لإستخراج أفضل ما لديه؟ | How do you inspire your team to do their best? |
| لا . "تشارلي" , يمكنك أن تلهم بعض الأولاد ليعملوا مالا تستطيع عمله | Charlie, you could inspire some young kid to do what you can't. |
| كيف نلهم أنفسنا إلى العظمة حين يعجز أي شيئ آخر عن ذلك؟ | How do we inspire ourselves to greatness, when nothing less will do? |
| كيف نلهم كل من هم حولنا؟ | How do we inspire everyone around us? |
| - لا، لكن 2 من صديقاتي حصلتا على شريكين لهما عبره | No... two friends did though and they both got hooked up. |
| - لماذا سمحتوا لهما بالعودة؟ - | - Why did you let them come back? |
| . . هل هما لا , لم أقل لهما شيئاً | Did you-- no,I didn't say anything. |
| .أعتقد لأنّ الإنفصال كان بسبب البعد, وحصل لهما إنغلاق | i guess because the breakup was long-distance, they just didn't get closure. |
| .قلت لهما عكس ذلك | I told them you didn't. |
| " يقول انه لا يريد ان يثقل الهم على أمي" | He says he doesn't want to stand on my mum's toes. |
| - لم ارد ان يحمل احد معي هذا الهم | I don't wanna bother anybody. |
| ."هم"، "سوق الهم" - ما الذي يعنيه ذلك؟ | "Change." "Sock change." What the hell does that mean? |
| .حاولي نسيان (لندن)،وأزيلي عن نفسك الهم قليلا | Try and let your time in London rub off on you a little more, hm? |
| ،حسناً لديّ شيء لكِ قد يكون ممتعاً لتزيحي الهم عنكِ | All right, listen, I do have something that might be a fun distraction for you. |
