| "... عثرت على الهاتف. لابد أنه قد قذف" | 'I found the phone, it must have just got thrown... |
| (هل قذف أحد بفطيرة على (توماس جيفرسن من قبل؟ | Did anyone ever throw a pie at Thomas Jefferson? |
| .تعليم الخنازير قذف الطعام | Ohh. Teaching pigs to throw food. |
| {\pos(200,220)} سوف يكون أشبه بشجرة الكريسماس فترى كل هذه الزينة تُقذف في كل الإتجاهات | It'd be like a Christmas tree... seeing all these ornaments being thrown out in all directions. |
| ،إن أردت أن يُقذف بك في بركان مجدداً" "سنتكفل بالمصاريف | "Well, if you'd like to be thrown into a volcano again, we'll pay for it." |
| .إنه بيتي الذى أقذف عليه هؤلاء | It's my house I'm throwing 'em at. - All right. |
| ،حسناً، فيما كنت أقذف بالكُرة إلى أعلى .كنتم تتابعون عينيّ من خلال انتباهكم | Well, as I was throwing the ball up, you were following my eyes with your attention. |
| أقذف الكره .لكي يحضرها، لكنه لا يقوم بهذا | I throw it, he brings it back. He won't do it. |
| أنا أقذف عليهم كل بكل ما (أوتيتُ من قوة, يا (سكيبر | I'm throwing every piece of junk I can think of at 'em, skipper. |
| أنا أقذف نفسى فى رحمتكم أرجوك,ألديكم رحمه | I throw myself at your mercy. Please, have mercy! (nervous laugh) |
| ! أنت تقذف مثل أختي - ! | -You throw like my sister! |
| ) أظن ان هذا يعني أنك تقذف بالكرة كفتاة | I guess that means you throw a ball like a girl. |
| ,انت تقذف الكرة .انا امسك الكرة,هذة هى الرياضة | You throw the ball, I catch the ball, that is a sport. |
| . أنتِ تعرفين العديد من الأشخاص - . أنت تقذف الكرة في وجهي مجدداً - | - You know people who know people. - You gonna throw that in my face again? |
| ... أنتَ تقذف بالخبز في المياة ومن ثم يأكله البط | You throw the bread on the water and the ducks... eat the bread. |
| تقذفين الكيك علي وجهي | You wanna throw cake on my brand-new Betamax? |
| هل تقذفين الدونات على أطفال حافلة المدارس أيضاً ؟ | Do you throw doughnuts at little kids on school buses, too? |
| هل سوف تقذفين ؟ | You're gonna throw it away? |
| (مكوايد) يقذف إلى (هيث) | Mcquaid throws down the field to haythe. |
| أنا أمنحك فرصة الخروج على قدميك قبل أن يقذف بك اللواء كيرّيجان | I'm giving you the chance to walk out before General Kerrigan throws you out. |
| إنه العنكبوت الذي يقذف الشباك | It's a spider that throws a net! Aaw! |
| احدهم يجري ناحيه الثلاث عصي و يقذف الكره | One runs near the sticks and throws a ball. |
| سبعة ولادسلو" يقذف الخطاف إلى الأعلى" | Wladislaw throws the hook to heaven. |
| .كنا نقذف الكرة | We were throwing the ball. |
| .لا تتدعونا نقذف بالطفل من حمامه مرة واحدة | Let's not throw the baby out with the bath water. |
| ،عندما يتعلق الأمر بالعلاقات فربما جميعنا في منازل زجاجية ولا يجب أن نقذف الأحجار | When it comes to relationships, maybe we're all in glass houses and shouldn't throw stones. |
| أوتو)، أنا أحترمك، فأنت تتركنا دائماً) نقذف الأشياء على السيارات الأخرى | Otto, I respect you. You let us throw stuff at cars and try to tip the bus. |
| الآن أنت لا تحب الغولف ولا القوارب ولا تحب "لعب "دعنا نقذف بالأشياء علي أعضائنا | You know, you don't like golf. You don't like boats. You don't like playing "let's throw things at each other's nuts." |
| انت واصدقاءك تقذفون محتويات الحمام في كل مكان | You and your friends were throwing toilet paper everywhere, right? |
| تعلم، أتمنى أن تحظى أنت وصديقك الشبح ،بحياة جيدة معاً تقذفون الصخور و تتصرفون كأن .عمرك سنتين | You know, I hope you and your ghost friend have a good life together, throwing rocks and acting like two-year-olds. |
| لماذا تقذفون الأوانى ؟ | Why are you throwing utensils? |
| هم شياطين يا شمباك لماذا تقذفون الأوانى ؟ | They all are devils. Why are you throwing utensils? |
| (ثم يقذفون المفتاح في نهر (السين | Then throw the key into the Seine. |
| ،القوة النابذة تبقيهم في حالة حركة ،يقذفون خارج السيارة ،وتطير أجسادهم عبر نوافذ السيارة | The centrifugal force keeps them moving, tossing them from vehicles, throwing them through windshields, slamming their internal organs into the skeleton. |
| إنها تظهر في ألفاظ في الرسالة الإنجيلية الثانية لبطرس {\pos(162,200)}(دينيس.ر.مكندونالندو) *"مؤلف كتاب "هل العهد الجديد يقلد هوميروس* "ولها علاقة بالذين يقذفون إلى "تارتاروس | It appears in a verbal form in the Second Epistle of Peter having to do with people being thrown into Tartarus. |
| الاتنيـن فقط هم الذين يقذفون "بورتيوس"ـ | But only the latinas will throw the burritos, |
| تعلم، الرفاق يقذفون بسؤال علي و أنا كنت أحاول و أتوقّع ما يمكن أن يكون ردّه | You know, the fellas would throw me a question, and I would try and anticipate what his response might be. |
| ...هجرت أبي في منتصف شجار .قذفت بخاتم زواجها في الثّلج، ومشت .ورجعتْ في اليوم التالي لأخذنا | She left my dad in the middle of a fight, threw her wedding ring in the snow, walked out and then came back the next day to get us and my dad had changed all the locks. |
| .ممتاز. لقد قذفت بأدواتنا الفائزة .لكننا سنعود إلى الوطن,بأية حال | Excellent. You threw away our winning items, but at least we are home. |
| أتذكر تلك الشقراء التي قذفت بموقد الخبز تجاهك؟ | Remember that big blond who threw the toaster oven at you? |
| ألقيت شاحنه فى طريقى قذفت بى إلى الفراغ خمس سنوات | He threw a truck at me, bounced me into nowhere for five years! |
| بدا وكأنّ هُناك قوّة غير مرئيّة .قذفت بـ(ماديسون) كالدمية | It was as if some invisible force threw Madison around the room like a rag doll. |
| .أحد الأولاد قذفنا بكرة ثلجية | Hey! Some kid just threw a snowball at us. |
| وهنالك ستة أشخاص قذفوا بي من النافذه | l went to the bathroom and six guys threw me out a window. |
| ارجوك لا تقذفي علي الحفله | Please, don't throw me a party. |
| يجب أن تقذفي الكرة بالقرب مني | Well, you've gotta throw the ball closer. |
| ! هيا، اقذف | Come on, throw! |
| .لكنني ليس لدي أي اثبات .لا يمكنني مجرد أن اقذف به من فوق مبنى | But, I have no proof. I can't just throw him off a building. |
| اشعر وكأنى اقذف لأعلى | I feel like I'm going to throw up. |
| اقذف لي واحدة | Hey, throw me one of those. |
| الان اقذف الكره ساريك كيف تقذفها | Now throw the ball. I'll show you how to hit it. |
| أنا أقضي حاجتي فحسب - اقذفي الكرة اللعينة هنا - | I'm just peeing. Just throw in the damn ball. |
| تكتشف أن خطيبك قد قتلك، ثم تصبح شبح قاذف للأشياء | You find out your fiance murdered you, you become a throwing-things-about ghost. |
