Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

فارق [fāraqa] (to separate from) conjugation

Arabic
This verb can also mean the following: abandon, forsake, withdraw from, withdraw, leave, depart from

Conjugation of فارق

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أفارق
ʾufāriqu
I separate from
تفارق
tufāriqu
you (masculine) separate from
تفارقين
tufāriqīna
you (feminine) separate from
تفارقان
tufāriqāni
you two separate from
يفارق
yufāriqu
he separates from
تفارق
tufāriqu
she separates from
يفارقان
yufāriqāni
they two (masculine) separate from
تفارقان
tufāriqāni
they two (feminine) separate from
نفارق
nufāriqu
we separate from
تفارقون
tufāriqūna
you all (masculine) separate from
تفارقن
tufāriqna
you all (feminine) separate from
يفارقون
yufāriqūna
they (masculine) separate from
يفارقن
yufāriqna
they (feminine) separate from
Past tense
فارقت
fāraqtu
I separated from
فارقت
fāraqta
you (masculine) separated from
فارقت
fāraqti
you (feminine) separated from
فارقتما
fāraqtumā
you two separated from
فارق
fāraqa
he separated from
فارقت
fāraqat
she separated from
فارقا
fāraqā
they two (masculine) separated from
فارقتا
fāraqatā
they two (feminine) separated from
فارقنا
fāraqnā
we separated from
فارقتم
fāraqtum
you all (masculine) separated from
فارقتن
fāraqtunna
you all (feminine) separated from
فارقوا
fāraqū
they (masculine) separated from
فارقن
fāraqna
they (feminine) separated from
Subjunctive tense
أفارق
ʾufāriqa
(if/so that) I separate from
تفارق
tufāriqa
(if/so that) you (masculine) separate from
تفارقي
tufāriqī
(if/so that) you (feminine) separate from
تفارقا
tufāriqā
(if/so that) you two separate from
يفارق
yufāriqa
(if/so that) he separate from
تفارق
tufāriqa
(if/so that) she separate from
يفارقا
yufāriqā
(if/so that) they two (masculine) separate from
تفارقا
tufāriqā
(if/so that) they two (feminine) separate from
نفارق
nufāriqa
(if/so that) we separate from
تفارقو
tufāriqū
(if/so that) you all (masculine) separate from
تفارقن
tufāriqna
(if/so that) you all (feminine) separate from
يفارقو
yufāriqū
(if/so that) they (masculine) separate from
يفارقن
yufāriqna
(if/so that) they (feminine) separate from
Jussive tense
أفارق
ʾufāriq
(if/so that) I separate from
تفارق
tufāriq
(if/so that) you (masculine) separate from
تفارقي
tufāriqī
(if/so that) you (feminine) separate from
تفارقا
tufāriqā
(if/so that) you two separate from
يفارق
yufāriq
(if/so that) he separate from
تفارق
tufāriq
(if/so that) she separate from
يفارقا
yufāriqā
(if/so that) they two (masculine) separate from
تفارقا
tufāriqā
(if/so that) they two (feminine) separate from
نفارق
nufāriq
(if/so that) we separate from
تفارقو
tufāriqū
(if/so that) you all (masculine) separate from
تفارقن
tufāriqna
(if/so that) you all (feminine) separate from
يفارقو
yufāriqū
(if/so that) they (masculine) separate from
يفارقن
yufāriqna
(if/so that) they (feminine) separate from
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
فارق
fāriq
separate from!
فارقي
fāriqī
separate from!
فارقا
fāriqā
separate from!
فارقو
fāriqū
separate from!
فارقن
fāriqna
separate from!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أفارق
ʾufāraqu
I am separated from
تفارق
tufāraqu
you (masculine) are separated from
تفارقين
tufāraqīna
you (feminine) are separated from
تفارقان
tufāraqāni
you two are separated from
يفارق
yufāraqu
he is separated from
تفارق
tufāraqu
she is separated from
يفارقان
yufāraqāni
they two (masculine) are separated from
تفارقان
tufāraqāni
they two (feminine) are separated from
نفارق
nufāraqu
we are separated from
تفارقون
tufāraqūna
you all (masculine) are separated from
تفارقن
tufāraqna
you all (feminine) are separated from
يفارقون
yufāraqūna
they (masculine) are separated from
يفارقن
yufāraqna
they (feminine) are separated from
Passive past tense
فورقت
fūriqtu
I was separated from
فورقت
fūriqta
you (masculine) were separated from
فورقت
fūriqti
you (feminine) were separated from
فورقتما
fūriqtumā
you two were separated from
فورق
fūriqa
he was separated from
فورقت
fūriqat
she was separated from
فورقا
fūriqā
they two (masculine) were separated from
فورقتا
fūriqatā
they two (feminine) were separated from
فورقنا
fūriqnā
we were separated from
فورقتم
fūriqtum
you all (masculine) were separated from
فورقتن
fūriqtunna
you all (feminine) were separated from
فورقوا
fūriqū
they (masculine) were separated from
فورقن
fūriqna
they (feminine) were separated from
Passive subjunctive tense
أفارق
ʾufāraqa
(if/so that) I be separated from
تفارق
tufāraqa
(if/so that) you (masculine) be separated from
تفارقي
tufāraqī
(if/so that) you (feminine) be separated from
تفارقا
tufāraqā
(if/so that) you two be separated from
يفارق
yufāraqa
(if/so that) he be separated from
تفارق
tufāraqa
(if/so that) she be separated from
يفارقا
yufāraqā
(if/so that) they two (masculine) be separated from
تفارقا
tufāraqā
(if/so that) they two (feminine) be separated from
نفارق
nufāraqa
(if/so that) we be separated from
تفارقو
tufāraqū
(if/so that) you all (masculine) be separated from
تفارقن
tufāraqna
(if/so that) you all (feminine) be separated from
يفارقو
yufāraqū
(if/so that) they (masculine) be separated from
يفارقن
yufāraqna
(if/so that) they (feminine) be separated from
Passive jussive tense
أفارق
ʾufāraq
(if/so that) I be separated from
تفارق
tufāraq
(if/so that) you (masculine) be separated from
تفارقي
tufāraqī
(if/so that) you (feminine) be separated from
تفارقا
tufāraqā
(if/so that) you two be separated from
يفارق
yufāraq
(if/so that) he be separated from
تفارق
tufāraq
(if/so that) she be separated from
يفارقا
yufāraqā
(if/so that) they two (masculine) be separated from
تفارقا
tufāraqā
(if/so that) they two (feminine) be separated from
نفارق
nufāraq
(if/so that) we be separated from
تفارقو
tufāraqū
(if/so that) you all (masculine) be separated from
تفارقن
tufāraqna
(if/so that) you all (feminine) be separated from
يفارقو
yufāraqū
(if/so that) they (masculine) be separated from
يفارقن
yufāraqna
(if/so that) they (feminine) be separated from
active
passive
verbal noun
Participles
مفارق
mufāriq
separating from
مفارق
mufāraq
separated from
مفارقة
mufāraqa
separating from

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبرق
shine
أعرق
take root
ازرق
turn blue
تعرق
take root
تفرق
scatter
سارق
wiretap
فاجأ
overtake
فاعل
treat

Similar but longer

تفارق
separate from one another

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'separate from':

None found.