عرج [ʿaraǧa] (to do) conjugation

Arabic
35 examples

Conjugation of عرج

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أعرج
ʾaʿriǧu
I do
تعرج
taʿriǧu
you (masculine) do
تعرجين
taʿriǧīna
you (feminine) do
تعرجان
taʿriǧāni
you two do
يعرج
yaʿriǧu
he does
تعرج
taʿriǧu
she does
يعرجان
yaʿriǧāni
they two (masculine) do
تعرجان
taʿriǧāni
they two (feminine) do
نعرج
naʿriǧu
we do
تعرجون
taʿriǧūna
you all (masculine) do
تعرجن
taʿriǧna
you all (feminine) do
يعرجون
yaʿriǧūna
they (masculine) do
يعرجن
yaʿriǧna
they (feminine) do
Past tense
عرجت
ʿaraǧtu
I did
عرجت
ʿaraǧta
you (masculine) did
عرجت
ʿaraǧti
you (feminine) did
عرجتما
ʿaraǧtumā
you two did
عرج
ʿaraǧa
he did
عرجت
ʿaraǧat
she did
عرجا
ʿaraǧā
they two (masculine) did
عرجتا
ʿaraǧatā
they two (feminine) did
عرجنا
ʿaraǧnā
we did
عرجتم
ʿaraǧtum
you all (masculine) did
عرجتن
ʿaraǧtunna
you all (feminine) did
عرجوا
ʿaraǧū
they (masculine) did
عرجن
ʿaraǧna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أعرج
ʾaʿriǧa
(if/so that) I do
تعرج
taʿriǧa
(if/so that) you (masculine) do
تعرجي
taʿriǧī
(if/so that) you (feminine) do
تعرجا
taʿriǧā
(if/so that) you two do
يعرج
yaʿriǧa
(if/so that) he do
تعرج
taʿriǧa
(if/so that) she do
يعرجا
yaʿriǧā
(if/so that) they two (masculine) do
تعرجا
taʿriǧā
(if/so that) they two (feminine) do
نعرج
naʿriǧa
(if/so that) we do
تعرجوا
taʿriǧūā
(if/so that) you all (masculine) do
تعرجن
taʿriǧna
(if/so that) you all (feminine) do
يعرجوا
yaʿriǧūā
(if/so that) they (masculine) do
يعرجن
yaʿriǧna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أعرج
ʾaʿriǧ
(if/so that) I do
تعرج
taʿriǧ
(if/so that) you (masculine) do
تعرجي
taʿriǧī
(if/so that) you (feminine) do
تعرجا
taʿriǧā
(if/so that) you two do
يعرج
yaʿriǧ
(if/so that) he do
تعرج
taʿriǧ
(if/so that) she do
يعرجا
yaʿriǧā
(if/so that) they two (masculine) do
تعرجا
taʿriǧā
(if/so that) they two (feminine) do
نعرج
naʿriǧ
(if/so that) we do
تعرجوا
taʿriǧūā
(if/so that) you all (masculine) do
تعرجن
taʿriǧna
(if/so that) you all (feminine) do
يعرجوا
yaʿriǧūā
(if/so that) they (masculine) do
يعرجن
yaʿriǧna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اعرج
āiʿriǧ
do!
اعرجي
āiʿriǧī
do!
اعرجا
āiʿriǧā
do!
اعرجوا
āiʿriǧūā
do!
اعرجن
āiʿriǧna
do!

Examples of عرج

Example in ArabicTranslation in English
{\fnAdobe Arabic}لمَ لا تُعرج على المكتب؟Why don't you drop by the office?
اذا لو تأكدنا من أنك لن تعانين من عرج على المسرحWell, how about we make sure you don't have to hobble onto the stage, okay?
براندون) عرج علينا ليسلمنا بعض) ...الفلفل، لذا تصورت أنّ بوسعه ربماBrandon came by to drop off some chili, so I figured maybe he could...
كان يسير مع عرج لديه حروق سجائر أسفل الظهر من رأسه الى الجزء الخلفي من كاحليه هذا الشخص اما لو كان ضحية نفسهHe had a broken hand that was never medically attended to, he walked with a limp, erm, he had cigarette burns down the back of his head to the back of his ankles.
لا أظن أنني كنت سأنزل من العربة مهما بلغ عرج الحصانI don't think I'd have got down, however lame the horse.
" قل، " لماذا أنا أحب أن أكون أعرج؟Say, "Why do I like being lame?"
".تزويد كلب أعرج بالماء .يسعني القيام بذلكGive water to a crippled dog." I could do those.
"لا أريد أن أعرج، دكتور "هايدوكI don't want to be a hobbler, Dr Haydock.
(آسفة يا قبطان (أوتس أتمنى ألا تصبح أعرجOh! Ooh, sorry, Captain Oats. Hope you don't pull up lame.
- حمار أعرج. - أنت ترى?- Cripple donkey!
،أجل، لقد لاحظت أنّك تعرج ولكن لا تقلق حول هذا لأنّنا لن نهبط على الأرضYeah, I noticed you limping, but don't worry cos we're not gonna land on land.
،ولكن فجأة يعود نبض (نانسي) للحياة وعندها ساق تعرج ،وعينان مسكينتان ولا أدريBut all of a sudden, Nancy springs back to life, and she's got the gimpy leg and her needy eyes, and I don't know.
أحقاً ستجلس هنا طول الليل تراقب الباب لأن (تيفني) قالت "قد تعرج إلى هنا"؟You're really going to sit here all night watching the door because Tiffany said she'll "try to stop by"?
أعتقد أنك لا تعرج بالسرير ، أليس كذلك؟Guess you don't limp in bed, do you?
إستمع، سنقيم ليلة فيلم السهرة وإذا لم يكن لديك أي شئ آخر لتفعله لماذا لا تعرج علينا؟So, listen, we're doing movie night tonight, and if you don't have anything else to do, why don't you come on by?
أنت لا تعرجينYou don't shamble.
لم لا تعرجين عليّ ، سأعد شيئاً لطيفاً لنأكله ، وقد نتبادل الأخبارWhy don't you come round, I'll make something nice, and we can catch up.
لماذا لا ترتدين مثلهم و من ثمّ تعرجين عليهم و انظري إن كانوا سيسمحون لك بالدخول أم لا؟Why don't you wear a towel, hang around the door, and see if they let you in?
لمَ لا تعرجين على النزُل بكل بساطة ؟Why don't you just swing by the motel?
الرب لا يعرجGod doesn't limp.
خالد، أخبرني لماذا يعرج أبوك؟Say, why does your father limp?
لا يبدو بأن بوبي يعرج[Sportscaster #2] Boobie doesn't look like he's limping at all.
ماذا في التقرير أن العالم كيت ألعل يعرج؟Why does the world report that Kate doth limp?
- ألا ترغبين بأن نعرج على المكتب؟- You don't want to come by the office?
لقد نجوت من الزجاج يمكن أن نعرج على الحمام الشمسي ولك اختيار حق العودة ...We could hobble down to the solarium and pick right up...
مهلاً ما رأيك... ما رايك بأن نعرج على كوديHey, how do you... how do you feel about stopping by Cody's?
أيّ مدرسةَ عرجتِ إليها إذن؟So where did you go to school?
في الواقع لم أرها ذلك اليوم عرجت على منزلها لتوقّع بعض الأوراقWell, you know, I didn't actually... see her that day, I... I came to her house to get her to sign some documents.
لماذا لا تعرجي عليناWhy don't you come on over.
المنزل الذي يحوي تعرجاً على البابThe one with the zigzags on the front door.
...حسنا، إن قول ذلك يؤلمني، ولكن عندما يكون عندك حصان اعرج، فمن الأفضل أن ترديهWell, it chaps my ass to say this, but when you got lame horses, you put them down.
.انا لدى حياة مزدوجة,اعرجI'm doing double life, gimp.
اخر مره وطئت قدمي بلوبيل ابنتك تخلى عنها خطيبها كحصان اعرج بيوم السباقLast time I set foot in BlueBell, your daughter had been abandoned at the altar like a lame horse on derby day.
اعرج على مكتبي عندما تنتهي من هناSwing by my office when you're done here.
سوف اعرج على بابك يوم من ذات الأيامI'll be turning up on your doorstep another one of these days.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أذج
do
أرج
do
أزج
do
أمج
programme
بأج
do
باج
do
برج
be
بزج
well drag
بعج
dent
بلج
plug
بنج
do
بهج
entrance
تاج
crown
ترج
shake
ثأج
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'do':

None found.
Learning languages?