| .(إذن سيُطاح بـ(غرين .أحسنت عملاً يا رفيقي | So Green's going down. Great job, buddy. |
| .(إن أُطاح ذلك بي يا (مارك ...إن سار ذلك على نحوٍ أكثر خطأً | If I go down for this, Mark, if this goes any more wrong... |
| .افعلي ما عليكِ القيام به .لكن لن يُطاح بهم من دون قتال | Do what you need to do. But HR won't go down without a fight. |
| ،بصراحة يا أمي هنالك الكثير من الأشياء الجنونية والتي ربما سيُطاح بها | Um, Mom, honestly, there's a lot of crazy stuff that's probably going to go down. |
| ،لكن سيُطاح بها بسبب هذه الجريمة ،إنّها قضيّة بيّنة المعالم، ما لمْ أستطع حمايتها | But she's gonna go down for this. It's open and shut, unless I can protect her. |
| فإما أن يتكلم أو أمسك بتلابيبه حتى يختنق سوف أطوح بنعليه وأعتصر عنقه بيدي | He'll tell or l'll shove that collar so far down his throat... l'll have to take off his shoes to wring his neck. |
| # أرجوك لا تطوح رأسك وتنتحب# | ♪ Please don't hang your head and cry |
| #ستذهب للجنة غالباً# # أرجوك لا تطوح رأسك وتنتحب# | ♪ Oh, you'll probably go to heaven Please don't hang your head and cry |
| ، أعلم ما تودّ أن تقوم بهِ بالفعل لذلكَ المكان .من عميق قلبُكَ ، (عندما يواتيكَ الشعور و كأنكَ (لامبرد ...و تطحنُكَ تلكَ الوظيفة عملاً | I know what you really want to do to this place,deep down in your heart, when it feels like Lombard and this job are grinding you down. |
| أعرف أن الكرييبتونايت الزرقاء قد بدلت من أسلوبك لكن ليس من الضروري أن ! تطحن أصبعك | I know the blue "k" is seriously cramping your style, but you don't have to grind your finger off! |
| أقصد , أنت تطحن ! تلك الأسنان الجميلة حتى تنزل لـ اللثة | I mean, you're grinding those beautiful little teeth down to nubs. |
| جدي لماذا الجمجمة ما تزال تطحن ؟ | Grandpa, Why do skulls keep grinning? |
| لكن مع كل الأشياء يمكنك التعامل مع الإجهاد كما تعلم مثل, تطحن أسنانك ...تقرض أضافرك ! | But of all the things you could do to deal with stress, you know, like grind your teeth or bite your nails pull your hair out. |
| .لا أجده يطحن على رأسي | I don't have him grinding on top of me. |
| هو لا يعرف كيف يطحن حتى .. | He doesn't know about the grind... |
| وبما أننا نتكلم عن خيانتنا لأصدقائنا ماذا عن الشهر الذي امضاه (شيلدون) يطحن الحشرات (ويخلطها بطعام (لينورد | And as long as we're talking about betraying our friends, how about the month Sheldon spent grinding up insects and mixing them into Leonard's food? |
| لقد استمتعت طحن حبوبك ,يابني | - I did enjoy grinding your beans, son. |
| ! أطح به | Take him down! |
| .ثانيًا,من الواضح أنني لم أطح بهم .لقد فازو في الإنتخابات | Second, I obviously didn't take them down. They won. |
| أطح بأعداء (إدوارد) .وأبقه آمناً في حبك | Strike down Edward's enemies and keep him safe in your love. |
| أطح بالملعون الغاصب .الذي إنتزع تاج الملك الشرعي | Strike down this wicked usurper who has taken the rightful king's crown. |
| ربي العظيم، أطح بـ(إدوارد) .من بيت (يورك) في هذه المعركة | Almighty God, strike down Edward of York in this battle. |
| .أنت لم تطح بـ (شوغر راي ليونارد) أرضا .بل هو قد تعـثّـر | You didn't knock down Sugar Ray Leonard. He tripped. |
| بحلول الوقت الذي كان عائدا إلى أسفل, قد الدراجة ضرب الجدار المقابل, ارتد أعلى, كما كنت نازلة, فإنه قفز فوق ورئيس نطح لي في النباتات. | By the time I was coming back down, the bike had hit the opposite wall, it bounced up, as I was coming down, it leapt up and head butted me in the plants. |
| "براندن فالدفيا" ، سقط من السَطح هنا. وهبط هنا. | Brandon Valdivia went off the roof here and landed here, |
| . إذاً , لماذا لم تُطح به إلي الأن - . معذرةً ؟ | - Then why aren't you out hunting him down? - I'm sorry? |
| .إنّي مُقتنعٌ أنّ شيئًا حدثَ على ذلك السّطحِ .لا سيّما حينما اشتركَ (زانكنالي) في الأمر | I'm convinced something wrong went down on that rooftop. Especially since Ray Zancanelli was involved. |
| {\fnAdobe Arabic}.والبقيّة ستهبط للسّطح | The rest go down to the surface. |
| ،آلاف النقط الصفراء الساطعة، لا أعلم ما هي قادمة من السّطح | (man) Thousands of bright yellow... I don't know, they're coming from the surface. |
