| .. أعتقد إنهُ صنف من .نحنُ لسنا مستعدين للتحدث عن تلك الأشياء خاصتكِ | I guess I'm just sort of... Not prepared to talk about your stuff. |
| أنا مُجرد صنف أنتهي هناك أحياناً، أنت تعلم ؟ | I just sort of end up there sometimes,you know? |
| أي صنف من الحديث،يا سيدتي؟ | What sort of talk, m'lady? |
| الأن ليس فقط لانهما سيمارسان الجماع رجل لرجل و خداع من صنف واحد لا تعاملوهما بطريقة مختلفة | Now, just because they'll be experimenting with man-on-man lovemaking and assorted homobuggery, don't treat 'em any differently. |
| اي صنف من الرجال ذلك ؟ | What sort of man does such a thing? |
| أتعلم مالاحظته وانا أصنف صوري القديمه؟ عندما إنتقلت | Know what I noticed sorting out my old photos when I moved out? |
| أصنف الملابس العملية من غير العملية. | I'm sorting the practical clothes from the impractical. |
| أصنف قمامة أناس آخرين | I be sorting out people garbage |
| أطلق علي اسم المخادعة العاطفية ولكن أصنف بين المجنونات الحالمات ويمكن الربط بينهم | Call me a sentimental fool. but I sort of hoped we maneaters could stick together. |
| لقد كنت أصنف رؤوس تماثيل .عرض الازياء | I had to sort mannequin heads at that Mannequins Plus. |
| ,في الفترة التي تلحق الارتباك و الغضب ,ًبينما يجبُ أن تصنفَ الناس عادة ,الذي يريد أن يبقي "المجهولين" بهذا الشكلِ المعدوم ...مجموعة صغيرة سخيفة , و أنتَ أزعجت الآن | What follows is a period of confusion and anger, whilst you have the usual sort of people, who wanna keep Anonymous as this nihilist, little ridiculous group, are upset that now the most terrible thing on the internet, |
| . يحب أن تصنف نفسك أولاً | Want to sort your own out first. |
| ،يمكن أن تفعلها كمسؤول أمن ...وتحصل راتبك بأنتظام وأنت تصنف الأشياء متى وكيف يفعل ذلك | You can do it as a peace officer, get paid regularly and you sort of know when to do it and how. |
| أخبرتك أن تصنف القضايا القديمة - أفعل هذا - | - I told you to sort some old cases. - I am. |
| إذا كان عليك أن تصنف القمامة .مثلما يحدث بالأفلام | If you had to sort out all that junk, like that thing with the movies. |
| اعتقد أنه من الأفضل لو رغبنا الوصول لسان دييغو بدون جريمة قتل مزودجة بأن نصنف والدتك خارج مواضيع المناقشة | I think it's best if we want to make it to San Diego without some sort of double-homicide situation to declare your mother off-limits. |
| مازلنا نصنف الخردة لا شيء مميز حتى الآن | We're still sorting through junk. Nothing promising so far. |
| -دعى مات و البوليس يصنفون ذلك | -Let Matt and the police sort this out. |
| إذن ، أنا قاربت على النهاية من .تصنيف علاقاتي التجارية | So, I'm almost at the end of sorting my business affairs. |
| انها في تصنيف الملابس | She's sorting clothes. |
| كدتُ أنتهي من تصنيف أشياء أبي - أوجدتَ شيئاً مُثيراً للاهتمام؟ | I almost finished sorting through all dad's stuff. Find anything interesting? |
| لا نستطيع تصنيف الوضع في la plaz | Situation down in La Paz is not sorting' itself out. |
| ماكينة تصنيف؟ | What's that? Some kind of sorting machine? |
