Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish verbs
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Modern Greek
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian verbs
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Search
Quick navigation...
Arabic Cooljugator home
List of Arabic verbs
Submit feedback
About Cooljugator
Cooljugator blog
Cooljugator home
حوقل [ḥawqala] (to say l awla wal quwwata) conjugation
Arabic
This verb can also mean the following: strength but in god
Conjugation of حوقل
Transliteration
Translation
{{stress_or_pronunciation_title}}
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحوقل
ʾuḥawqilu
I say l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqilu
you (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلين
tuḥawqilīna
you (feminine) say l awla wal quwwata
تحوقلان
tuḥawqilāni
you two say l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqilu
he says l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqilu
she says l awla wal quwwata
يحوقلان
yuḥawqilāni
they two (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلان
tuḥawqilāni
they two (feminine) say l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqilu
we say l awla wal quwwata
تحوقلون
tuḥawqilūna
you all (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqilna
you all (feminine) say l awla wal quwwata
يحوقلون
yuḥawqilūna
they (masculine) say l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqilna
they (feminine) say l awla wal quwwata
Past tense
حوقلت
ḥawqaltu
I said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥawqalta
you (masculine) said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥawqalti
you (feminine) said l awla wal quwwata
حوقلتما
ḥawqaltumā
you two said l awla wal quwwata
حوقل
ḥawqala
he said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥawqalat
she said l awla wal quwwata
حوقلا
ḥawqalā
they two (masculine) said l awla wal quwwata
حوقلتا
ḥawqalatā
they two (feminine) said l awla wal quwwata
حوقلنا
ḥawqalnā
we said l awla wal quwwata
حوقلتم
ḥawqaltum
you all (masculine) said l awla wal quwwata
حوقلتن
ḥawqaltunna
you all (feminine) said l awla wal quwwata
حوقلوا
ḥawqalū
they (masculine) said l awla wal quwwata
حوقلن
ḥawqalna
they (feminine) said l awla wal quwwata
Subjunctive tense
أحوقل
ʾuḥawqila
(if/so that) I say l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqila
(if/so that) you (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلي
tuḥawqilī
(if/so that) you (feminine) say l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqilā
(if/so that) you two say l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqila
(if/so that) he say l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqila
(if/so that) she say l awla wal quwwata
يحوقلا
yuḥawqilā
(if/so that) they two (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqilā
(if/so that) they two (feminine) say l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqila
(if/so that) we say l awla wal quwwata
تحوقلو
tuḥawqilū
(if/so that) you all (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqilna
(if/so that) you all (feminine) say l awla wal quwwata
يحوقلو
yuḥawqilū
(if/so that) they (masculine) say l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqilna
(if/so that) they (feminine) say l awla wal quwwata
Jussive tense
أحوقل
ʾuḥawqil
(if/so that) I say l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqil
(if/so that) you (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلي
tuḥawqilī
(if/so that) you (feminine) say l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqilā
(if/so that) you two say l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqil
(if/so that) he say l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqil
(if/so that) she say l awla wal quwwata
يحوقلا
yuḥawqilā
(if/so that) they two (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqilā
(if/so that) they two (feminine) say l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqil
(if/so that) we say l awla wal quwwata
تحوقلو
tuḥawqilū
(if/so that) you all (masculine) say l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqilna
(if/so that) you all (feminine) say l awla wal quwwata
يحوقلو
yuḥawqilū
(if/so that) they (masculine) say l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqilna
(if/so that) they (feminine) say l awla wal quwwata
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
حوقل
ḥawqil
say l awla wal quwwata!
حوقلي
ḥawqilī
say l awla wal quwwata!
حوقلا
ḥawqilā
say l awla wal quwwata!
حوقلو
ḥawqilū
say l awla wal quwwata!
حوقلن
ḥawqilna
say l awla wal quwwata!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحوقل
ʾuḥawqalu
I am said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqalu
you (masculine) are said l awla wal quwwata
تحوقلين
tuḥawqalīna
you (feminine) are said l awla wal quwwata
تحوقلان
tuḥawqalāni
you two are said l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqalu
he is said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqalu
she is said l awla wal quwwata
يحوقلان
yuḥawqalāni
they two (masculine) are said l awla wal quwwata
تحوقلان
tuḥawqalāni
they two (feminine) are said l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqalu
we are said l awla wal quwwata
تحوقلون
tuḥawqalūna
you all (masculine) are said l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqalna
you all (feminine) are said l awla wal quwwata
يحوقلون
yuḥawqalūna
they (masculine) are said l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqalna
they (feminine) are said l awla wal quwwata
Passive past tense
حوقلت
ḥūqiltu
I was said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥūqilta
you (masculine) were said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥūqilti
you (feminine) were said l awla wal quwwata
حوقلتما
ḥūqiltumā
you two were said l awla wal quwwata
حوقل
ḥūqila
he was said l awla wal quwwata
حوقلت
ḥūqilat
she was said l awla wal quwwata
حوقلا
ḥūqilā
they two (masculine) were said l awla wal quwwata
حوقلتا
ḥūqilatā
they two (feminine) were said l awla wal quwwata
حوقلنا
ḥūqilnā
we were said l awla wal quwwata
حوقلتم
ḥūqiltum
you all (masculine) were said l awla wal quwwata
حوقلتن
ḥūqiltunna
you all (feminine) were said l awla wal quwwata
حوقلوا
ḥūqilū
they (masculine) were said l awla wal quwwata
حوقلن
ḥūqilna
they (feminine) were said l awla wal quwwata
Passive subjunctive tense
أحوقل
ʾuḥawqala
(if/so that) I be said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqala
(if/so that) you (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلي
tuḥawqalī
(if/so that) you (feminine) be said l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqalā
(if/so that) you two be said l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqala
(if/so that) he be said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqala
(if/so that) she be said l awla wal quwwata
يحوقلا
yuḥawqalā
(if/so that) they two (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqalā
(if/so that) they two (feminine) be said l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqala
(if/so that) we be said l awla wal quwwata
تحوقلو
tuḥawqalū
(if/so that) you all (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqalna
(if/so that) you all (feminine) be said l awla wal quwwata
يحوقلو
yuḥawqalū
(if/so that) they (masculine) be said l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqalna
(if/so that) they (feminine) be said l awla wal quwwata
Passive jussive tense
أحوقل
ʾuḥawqal
(if/so that) I be said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqal
(if/so that) you (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلي
tuḥawqalī
(if/so that) you (feminine) be said l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqalā
(if/so that) you two be said l awla wal quwwata
يحوقل
yuḥawqal
(if/so that) he be said l awla wal quwwata
تحوقل
tuḥawqal
(if/so that) she be said l awla wal quwwata
يحوقلا
yuḥawqalā
(if/so that) they two (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلا
tuḥawqalā
(if/so that) they two (feminine) be said l awla wal quwwata
نحوقل
nuḥawqal
(if/so that) we be said l awla wal quwwata
تحوقلو
tuḥawqalū
(if/so that) you all (masculine) be said l awla wal quwwata
تحوقلن
tuḥawqalna
(if/so that) you all (feminine) be said l awla wal quwwata
يحوقلو
yuḥawqalū
(if/so that) they (masculine) be said l awla wal quwwata
يحوقلن
yuḥawqalna
(if/so that) they (feminine) be said l awla wal quwwata
active
passive
verbal noun
Participles
محوقل
muḥawqil
saying l awla wal quwwata
محوقل
muḥawqal
said l awla wal quwwata
حوقلة
ḥawqala
saying l awla wal quwwata
More Arabic verbs
Related
Not found
We have none.
Similar
حاول
try
حمدل
say alamdu lillhi
Similar but longer
Not found
We have none.
Random
Not found
We have none.
Other Arabic verbs with the meaning similar to 'say l awla wal quwwata':
None found.
Learning languages?
Try Interlinear