استمتع بطاولة حظي | Um, hey, enjoy my lucky table. |
اعتقد ان الجميع حظي بوقت رائع كما ان عازف البيانو كان ... | I think everyone enjoyed themselves and that piano player was... |
توبايس), قد حظي بدرسه الأول) (في التمثيل, مع (كارل ويذرز | Tobias was enjoying his first acting class with Carl Weathers. |
لحسن حظي أني أستمتع بالعيش بمفردي | Luckily I enjoy living alone. |
نعم من حظي اني استمتع بالغوص الحر | Yeah, lucky for me, I enjoy free diving. |
.حسناً، أحظى بوقتاً رائع | Hey, enjoy yourself. |
.يمكنني أن أحظى بليلة ممتعة في المنزل يا رجل | I can have a perfectly enjoyable night at home, man. |
أحد الأيام وجدت000 إننى يمكننى التواجد فى المدرسة أحظى ببعض المرح وأستمتع بشبابى | One day, I found out that I could have been a high school girl, having fun, enjoying my youth. |
أرغب حقاً بإن أحظى بالمتعة في هذه السهرة | I would really like to enjoy this evening. |
أعطي هذا إلى (تشين)، وقبل أن .ترحل، أحظى بوقت رائع الفتيات | Give this to Chen... clean. And before you go, enjoy the girls. |
- .لا ، أنّ تحظى بالمتعة أمراً عظيماً - | No, it's great that you're enjoying yourself. |
.إنها خجولة، تود أن تحظى بخصوصيتها | She's shy, she enjoys her privacy. |
أنا أحاول استيعاب كيف لك أن تحظى بهذا القدر من المُتعة من عدم قيامك بأي شيء | I'm trying to understand how you can get such enjoyment from doing nothing. |
تجعل جميع العائلة تحظى بالمرح . | Of something the whole family could enjoy. |
فقد استمتع بمشاهدة اميليا) تحظى بالمرح) | Just enjoying watching Amelia have fun. |
أعتقد أنكى خائفة لأنكى ستذهبين و تحظين ببعض المرح و وقتها سوف تمتعين نفسك و أنتى معى | I think you're afraid that you will go, and have fun, and you might enjoy yourself, and you'd be with me. |
أقرأيه فضلاً و ليس أمراً من أجل .أن تحظين ببعض المُتعة | It's not a job requirement just for your enjoyment. |
سادتي قد أصبح من الواضح بان ويلسي يساوم بشدة وانه لم يعد يحظى بمكانة عند فخامته | My Lords, it has become obvious that Wolsey is severely compromised and he no longer enjoys the affinity he used to share with his Majesty. |
(نحن لم نعد نحظى بحماية (ميلان | We no longer enjoy Milan's protection. |
شكراً لك, ولكننا كنا نحظى بالحظ الطيب قبل وصولك | Thank you, but we enjoyed good fortune well before your arrival. |
لو تفرقنا نحظى بفرصه أفضل | Divide us if we enjoy Better chance |
من أجل أن نأكل و نحتسي الخمر و .نحظى بوقت رائع و نمتع إنفُسنّا | Well just for this, wine, dine, have a good time, enjoy ourselves. |
و كأننا لن نحظى بهذه المتعه مره أخرى | It's like we can never enjoy it again. |
لا يستمتعون بنفس المعيشة (التي تحظون بها في (دورن الناس في كل مكانٍ يعلمون إختلافاتهم | Noblemen in my part of the country don't enjoy the same lifestyle as our counterparts in Dorne. |
أنا متأكد أنهم يحظون بوقت ممتع | I'm sure they're enjoying themselves. |
النساء محظوظاتٍ لأنهنّ يحظين باحترام خاص، أليس كذلك؟ | Women are fortunate to enjoy special consideration, hmm? |
حظيتُ بوقتٍ رائح بالفعل يا للروعه أحب هذه الأغنيه | I have really enjoyed. Oh my, I love this song! |
لقد حظيت بامتياز نادر جداً أيها الشاب | You have enjoyed a very rare privilege, young man. |
لقد مضى وقت طويل منذ حظيت ( برفقة جميله كهذه ( فريد | It has been a lifetime since I've enjoyed such companionship, Fred. It has been a lifetime since I've enjoyed such companionship, Fred. |
. لقد إستمعتُ حقّاً بلحظة الترابط التي حظينا بها هنا | I really enjoyed this little bonding moment we've had here. |
لقد حظينا بوقت جيد , لقد استمتعت به | We did have a nice time. Yeah, I enjoyed it. |
لقد حظينا بوقتٍ جميل مع بعض و أستمتعنا بصحبة بعضنا البعض | We shared many wonderful walks and enjoyed each other's company very much. |
أنتِ فقط لم تحظي بالفرصة لتستمتعي بأحدها | You just never got the chance to enjoy any of them. |
مثل عندما تقيمن عشاء لأربعة أشخاص ربما يجب ان تحظي على حفلة عشاء مثاليه لأربعة أشخاص والاستمتاع بها بشكل صحيح | Like when you have a dinner for four, maybe you could have just, like, a really perfect dinner party for four people to really enjoy properly. |
...هذا معقول لكنكما لم تحظيا بوقت كافٍ لتستمتعا | You could have... but you didn't have time to enjoy it. |
لم أحظَ بفرصة لكي أسألك في لقائنا الأخير ولكن هل استمتعت بالمعروضات؟ | I didn't have an opportunity to ask you during our last encounter, but did you enjoy the exhibition? |