| ألف قطعة ستيك، قطع نيويورك للسيدة فان ثال | "One dozen steaks, New York cut, for Mrs Van Thal." |
| انا لن افعل , هو من سيفعل . وهذا مٍثال غريب | He"s not gonna do that. That"s hyperbole. But that"s a Weird example. |
| تشمل هذه الجرائم , على سبيل ... المِثال لا الحصر , القرصنة , الخيانة | Such crimes do include, but are not limited to, piracy, treason, |
| مِثال رائِع آخر لضريبة العمل في هذا المجال | Another fabulous example of our tax dollars at work. |
| .لقد تعرض للإصابه مُثلنا تماماً | He got infected like we did. |
| "(فى الأراضي المُظلمة خلف (آشاى" هُناك حُقول من أعشاب الشبح التى .سِيقانها شاحبة مِثل اللبن و تتوهج فى الليل | In the Shadow Lands beyond Asshai, they say there are fields of ghost grass with stalks as pale as milk that glow in the night. |
| "لا أعَتقِد ذَلِك، سَيِد "يلاند ! بِأنَك سَتجِد مِثل هَذه النِصوصَ هُنا | I do not think, Mr. Leland, that you will find many such texts here. |
| (ثلّجيه ، إن الجو بارد في بيت (مارج | Freeze him out. It's cold in Marge's doghouse, baby. |
| (كنتَ ستفعُل المِثل ل(إليزابيث | You'd do the same for elizabeth. |
| (وهدد بأن يفعل المِثل بـ(فاون | Uh... he threatened to do the same to Fawn. |
