| Azeri | artırmaq | Catalan | augmentar |
| Danish | forøge,øge | Dutch | aanwassen, aanwenden, hogen, ophogen |
| English | increase | Esperanto | altigi, multigi, plialtigi, pliigi, pliiĝi |
| Estonian | rohkendama | Faroese | eyka, hækka, økja |
| Finnish | enentyä, enentää | German | ansteigen, aufstocken, steigern, zunehmen |
| Greek | αβγαταίνω, αβγατίζω, αβγοκόβω, αυξάνομαι, αυξάνω, αυτοαθωώνομαι, αυτοαναλύομαι, αυτοδιαλύομαι, αυτοκοροϊδεύομαι | Hebrew | רבה |
| Hungarian | fokoz, növel | Icelandic | fjölga |
| Indonesian | bertambah, meningkat, meningkatkan | Italian | accrescere, incrementare, ingrossare, maggiorare |
| Japanese | 増える, 増さる, 増す, 増やす, 増加, 増殖, 増大 | Lithuanian | didėti, didinti, padaugėti, padidėti, padidinti |
| Macedonian | зголемува, покачи, покачува | Norwegian | auka, øke |
| Polish | narastać, nasilać, olbrzymieć, podwyższać, podwyższyć, potęgować, powiększać, przyrastać, spotęgować, wzmagać, wzrosnąć, zwiększać, zwiększyć | Portuguese | acrescentar, acrescer, aumentar |
| Quechua | askhayachiy, askhayay, miray, yapay | Russian | прибавиться, прибавляться, увеличиваться, увеличить, увеличиться |
| Spanish | acrecentar, acrecentarse, acrecer, aumentar | Swedish | öka |
| Turkish | artırılmak, artırmak, artmak, arttırmak | Vietnamese | gia, gia tăng, tăng, tăng cường, thêm |
