Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Etymology
Blog
Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Etymology
Blog
Speak any language with confidence
Take our quick quiz to start your journey to fluency today!
Get started
Conjugate
أحضر [ʾaḥḍara] (to bring) conjugation
Arabic
This verb can also mean the following: cause to be present with, make ready, trot, cause to come, do, prepare, cause, run, call for, send for
Display transliterations
Display translations
Display vowel marks
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحضر
ʾuḥḍiru
I bring
تحضر
tuḥḍiru
you (masculine) bring
تحضرين
tuḥḍirīna
you (feminine) bring
تحضران
tuḥḍirāni
you two bring
يحضر
yuḥḍiru
he brings
تحضر
tuḥḍiru
she brings
يحضران
yuḥḍirāni
they two (masculine) bring
تحضران
tuḥḍirāni
they two (feminine) bring
نحضر
nuḥḍiru
we bring
تحضرون
tuḥḍirūna
you all (masculine) bring
تحضرن
tuḥḍirna
you all (feminine) bring
يحضرون
yuḥḍirūna
they (masculine) bring
يحضرن
yuḥḍirna
they (feminine) bring
Past tense
أحضرت
ʾaḥḍartu
I brought
أحضرت
ʾaḥḍarta
you (masculine) brought
أحضرت
ʾaḥḍarti
you (feminine) brought
أحضرتما
ʾaḥḍartumā
you two brought
أحضر
ʾaḥḍara
he brought
أحضرت
ʾaḥḍarat
she brought
أحضرا
ʾaḥḍarā
they two (masculine) brought
أحضرتا
ʾaḥḍaratā
they two (feminine) brought
أحضرنا
ʾaḥḍarnā
we brought
أحضرتم
ʾaḥḍartum
you all (masculine) brought
أحضرتن
ʾaḥḍartunna
you all (feminine) brought
أحضروا
ʾaḥḍarū
they (masculine) brought
أحضرن
ʾaḥḍarna
they (feminine) brought
Subjunctive tense
أحضر
ʾuḥḍira
(if/so that) I bring
تحضر
tuḥḍira
(if/so that) you (masculine) bring
تحضري
tuḥḍirī
(if/so that) you (feminine) bring
تحضرا
tuḥḍirā
(if/so that) you two bring
يحضر
yuḥḍira
(if/so that) he bring
تحضر
tuḥḍira
(if/so that) she bring
يحضرا
yuḥḍirā
(if/so that) they two (masculine) bring
تحضرا
tuḥḍirā
(if/so that) they two (feminine) bring
نحضر
nuḥḍira
(if/so that) we bring
تحضرو
tuḥḍirū
(if/so that) you all (masculine) bring
تحضرن
tuḥḍirna
(if/so that) you all (feminine) bring
يحضرو
yuḥḍirū
(if/so that) they (masculine) bring
يحضرن
yuḥḍirna
(if/so that) they (feminine) bring
Jussive tense
أحضر
ʾuḥḍir
(if/so that) I bring
تحضر
tuḥḍir
(if/so that) you (masculine) bring
تحضري
tuḥḍirī
(if/so that) you (feminine) bring
تحضرا
tuḥḍirā
(if/so that) you two bring
يحضر
yuḥḍir
(if/so that) he bring
تحضر
tuḥḍir
(if/so that) she bring
يحضرا
yuḥḍirā
(if/so that) they two (masculine) bring
تحضرا
tuḥḍirā
(if/so that) they two (feminine) bring
نحضر
nuḥḍir
(if/so that) we bring
تحضرو
tuḥḍirū
(if/so that) you all (masculine) bring
تحضرن
tuḥḍirna
(if/so that) you all (feminine) bring
يحضرو
yuḥḍirū
(if/so that) they (masculine) bring
يحضرن
yuḥḍirna
(if/so that) they (feminine) bring
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
أحضر
ʾaḥḍir
bring!
أحضري
ʾaḥḍirī
bring!
أحضرا
ʾaḥḍirā
bring!
أحضرو
ʾaḥḍirū
bring!
أحضرن
ʾaḥḍirna
bring!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحضر
ʾuḥḍaru
I am brought
تحضر
tuḥḍaru
you (masculine) are brought
تحضرين
tuḥḍarīna
you (feminine) are brought
تحضران
tuḥḍarāni
you two are brought
يحضر
yuḥḍaru
he is brought
تحضر
tuḥḍaru
she is brought
يحضران
yuḥḍarāni
they two (masculine) are brought
تحضران
tuḥḍarāni
they two (feminine) are brought
نحضر
nuḥḍaru
we are brought
تحضرون
tuḥḍarūna
you all (masculine) are brought
تحضرن
tuḥḍarna
you all (feminine) are brought
يحضرون
yuḥḍarūna
they (masculine) are brought
يحضرن
yuḥḍarna
they (feminine) are brought
Passive past tense
أحضرت
ʾuḥḍirtu
I was brought
أحضرت
ʾuḥḍirta
you (masculine) were brought
أحضرت
ʾuḥḍirti
you (feminine) were brought
أحضرتما
ʾuḥḍirtumā
you two were brought
أحضر
ʾuḥḍira
he was brought
أحضرت
ʾuḥḍirat
she was brought
أحضرا
ʾuḥḍirā
they two (masculine) were brought
أحضرتا
ʾuḥḍiratā
they two (feminine) were brought
أحضرنا
ʾuḥḍirnā
we were brought
أحضرتم
ʾuḥḍirtum
you all (masculine) were brought
أحضرتن
ʾuḥḍirtunna
you all (feminine) were brought
أحضروا
ʾuḥḍirū
they (masculine) were brought
أحضرن
ʾuḥḍirna
they (feminine) were brought
Passive subjunctive tense
أحضر
ʾuḥḍara
(if/so that) I be brought
تحضر
tuḥḍara
(if/so that) you (masculine) be brought
تحضري
tuḥḍarī
(if/so that) you (feminine) be brought
تحضرا
tuḥḍarā
(if/so that) you two be brought
يحضر
yuḥḍara
(if/so that) he be brought
تحضر
tuḥḍara
(if/so that) she be brought
يحضرا
yuḥḍarā
(if/so that) they two (masculine) be brought
تحضرا
tuḥḍarā
(if/so that) they two (feminine) be brought
نحضر
nuḥḍara
(if/so that) we be brought
تحضرو
tuḥḍarū
(if/so that) you all (masculine) be brought
تحضرن
tuḥḍarna
(if/so that) you all (feminine) be brought
يحضرو
yuḥḍarū
(if/so that) they (masculine) be brought
يحضرن
yuḥḍarna
(if/so that) they (feminine) be brought
Passive jussive tense
أحضر
ʾuḥḍar
(if/so that) I be brought
تحضر
tuḥḍar
(if/so that) you (masculine) be brought
تحضري
tuḥḍarī
(if/so that) you (feminine) be brought
تحضرا
tuḥḍarā
(if/so that) you two be brought
يحضر
yuḥḍar
(if/so that) he be brought
تحضر
tuḥḍar
(if/so that) she be brought
يحضرا
yuḥḍarā
(if/so that) they two (masculine) be brought
تحضرا
tuḥḍarā
(if/so that) they two (feminine) be brought
نحضر
nuḥḍar
(if/so that) we be brought
تحضرو
tuḥḍarū
(if/so that) you all (masculine) be brought
تحضرن
tuḥḍarna
(if/so that) you all (feminine) be brought
يحضرو
yuḥḍarū
(if/so that) they (masculine) be brought
يحضرن
yuḥḍarna
(if/so that) they (feminine) be brought
active
passive
verbal noun
Participles
محضر
muḥḍir
bringing
محضر
muḥḍar
brought
إحضار
ʾiḥḍār
bringing
More Arabic verbs
Related
Not found
We have none.
Similar
أبصر
see
أثار
arouse
أثمر
bear fruit
أجار
grant asylum
أجبر
force
أحال
change
أحبط
make worthless
أحبل
make pregnant
أحرم
excommunicate
أحسن
make good
أحفظ
vex
أحمد
show praiseworthy
أحمل
impose a burden on
أحوج
do
أحيا
give life
Similar but longer
Not found
We have none.
Random
Not found
We have none.
Other Arabic verbs with the meaning similar to 'bring':
None found.
'Bring' in different languages
Language
Verb(s)
Language
Verb(s)
Afrikaans
bring
Azeri
gətirmək
Basque
ekarri
Catalan
aportar
Danish
bringe
Dutch
brengen
,
voorbrengen
English
bring
Estonian
tooma
Finnish
iljetä
,
rohjeta
,
tuoda
French
amener
,
amenuir
,
apporter
,
intenter
German
befördern
,
bringen
,
herbringen
,
mitbringen
,
zubringen
Hebrew
הביא
Hungarian
hoz
Indonesian
bawa
,
membawa
,
membawakan
Italian
portare
Japanese
持参
,
齎す
Latvian
atnest
,
atvest
Lithuanian
atgabenti
,
atnešti
,
atsinešti
,
atsivesti
,
atsivežti
,
atvesti
,
atvežti
,
neštis
,
parsinešti
,
parsivesti
,
vestis
Macedonian
доведе
,
доведува
,
донесе
Malay
bawa
Norwegian
bringe
Persian
آوردن
Polish
doprowadzać
,
dowieźć
,
przynieść
,
przyprowadzać
,
przyprowadzić
,
przytransportować
,
przywieść
,
przywieźć
,
przywozić
,
sprowadzać
,
sprowadzić
,
wnieść
,
wwieźć
,
wytoczyć
Portuguese
trazer
Quechua
apamuy
Romanian
aduce
Russian
занести
,
заносить
,
подвезти
,
подвозить
,
поднести
,
подносить
,
привести
,
приводить
,
привозить
,
приносить
,
притаскивать
,
притащить
Spanish
traer
Swedish
bringa
,
ta
,
tabba
Thai
เทียบ
,
พา
,
เอา
Turkish
getirmek
,
kazandırmak
,
meydana getirmek
Vietnamese
đưa
,
màng
,
mảng
,
mạng
,
mang lại
,
mắng