(مس (رينز مهما كان قبل ذلك فهذا لا يغير شعوري تجاهه | Ms. Raines... whoever he was before... it doesn't change the way I feel about him. |
أشعر أني ساُجَن, أو أًمس بروح شريرة, أو أيّ شيء | I feel like I'm gonna pass out or puke or something. |
اذا , قولي لي, مس هيرمان كيف سيكون شعورك اذا كان ابنك مضلل ,في غير مكانه اعتقادات الألحاد تسببت بشغب في قاعة الطعام الخاصة بك | Then tell me, Ms. Herman, how would you feel if your son's misplaced, misguided heretic beliefs caused a riot in your dining hall? |
مس (لوجان) هل تشعرين بتحسن؟ | Mrs. Logan, are you feeling better? |
مسّْني ثانيةً وسَأَصْفعُك صعب جداً، حتى أطفالكَ سَيَحسّونَه. | Touch me again and I'm going to smack you so hard, even your children will feel it. |
.أشعر بالذنب حول ليلة أمس | I feel bad about last night. |
.أشعر كما لو أنّني أسئت إليك يوم أمس | Urn... I feel like I may have offended you yesterday. |
.بعد يوم أمس، أصبح ظهري بــأفضل حــال | After yesterday, my back feels a whole lot better. |
.ذاك لم يكُن شعورك في المطعم ليلة أمس - .(وانظري لما جرى يا (فليستي - | Last night at the restaurant, you didn't feel that way. Look what happened, Felicity. |
.شقتي برمتها كانت تهتز ليلة أمس هل شعرت بذلك ؟ | My apartment block was shaking last night. Did you feel it? |
...ذلك الشعور الذي تمسّكت به | And that feeling that I've held so close... |
أنا فقط أَتمنّى بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ تمسّكْ بذلك الشعور فقط تَمَتُّع كُلّ يوم. | I just wish we could hold onto that feeling of just enjoying every day. |
أنتما جيّدان جداً بالشعور بالمسؤولية .بأشياءٍ لا تمسّكما علاقةٍ بها | You're both very good at feeling responsible for things you had nothing to do with. |
نحن نتقاسم هذه الحظات الأخيرة معه لنتأمل جميعا في هذه الأحاسيس التي تمس كل واحد منّا | So, in our last moments together... each of us will have to assess these feelings... as they touch us individually. |
نريد نشعر بجلودنا العارية تمس بعضها | Nay, I need this feel of naked flesh against flesh. |
أَحسُّ a نمس تحت رحمة a كوبرا مهذارة. | I feel like a mongoose at the mercy of a chatty cobra. |
أنا فقط أقول ذلك ، لا أريد لأي شخصٍ أن يشعر و كأنه مسيّرٌ في هذه الرحلة | I'm just saying, I don't want anyone to feel like they're stuck on this trip. |
وقد شعرت حقاً اني ممسوس او ما شابه ايها الطبيب | it just happened so fast and Doctor, it really felt like I was possessed or something. |