قامر [qāmara] (to gamble) conjugation

Arabic
58 examples
This verb can also mean the following: risk, bet on, speculate on, bet

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أقامر
ʾuqāmiru
I gamble
تقامر
tuqāmiru
you (masculine) gamble
تقامرين
tuqāmirīna
you (feminine) gamble
تقامران
tuqāmirāni
you two gamble
يقامر
yuqāmiru
he gambles
تقامر
tuqāmiru
she gambles
يقامران
yuqāmirāni
they two (masculine) gamble
تقامران
tuqāmirāni
they two (feminine) gamble
نقامر
nuqāmiru
we gamble
تقامرون
tuqāmirūna
you all (masculine) gamble
تقامرن
tuqāmirna
you all (feminine) gamble
يقامرون
yuqāmirūna
they (masculine) gamble
يقامرن
yuqāmirna
they (feminine) gamble
Past tense
قامرت
qāmartu
I gambled
قامرت
qāmarta
you (masculine) gambled
قامرت
qāmarti
you (feminine) gambled
قامرتما
qāmartumā
you two gambled
قامر
qāmara
he gambled
قامرت
qāmarat
she gambled
قامرا
qāmarā
they two (masculine) gambled
قامرتا
qāmaratā
they two (feminine) gambled
قامرنا
qāmarnā
we gambled
قامرتم
qāmartum
you all (masculine) gambled
قامرتن
qāmartunna
you all (feminine) gambled
قامروا
qāmarū
they (masculine) gambled
قامرن
qāmarna
they (feminine) gambled
Subjunctive tense
أقامر
ʾuqāmira
(if/so that) I gamble
تقامر
tuqāmira
(if/so that) you (masculine) gamble
تقامري
tuqāmirī
(if/so that) you (feminine) gamble
تقامرا
tuqāmirā
(if/so that) you two gamble
يقامر
yuqāmira
(if/so that) he gamble
تقامر
tuqāmira
(if/so that) she gamble
يقامرا
yuqāmirā
(if/so that) they two (masculine) gamble
تقامرا
tuqāmirā
(if/so that) they two (feminine) gamble
نقامر
nuqāmira
(if/so that) we gamble
تقامرو
tuqāmirū
(if/so that) you all (masculine) gamble
تقامرن
tuqāmirna
(if/so that) you all (feminine) gamble
يقامرو
yuqāmirū
(if/so that) they (masculine) gamble
يقامرن
yuqāmirna
(if/so that) they (feminine) gamble
Jussive tense
أقامر
ʾuqāmir
(if/so that) I gamble
تقامر
tuqāmir
(if/so that) you (masculine) gamble
تقامري
tuqāmirī
(if/so that) you (feminine) gamble
تقامرا
tuqāmirā
(if/so that) you two gamble
يقامر
yuqāmir
(if/so that) he gamble
تقامر
tuqāmir
(if/so that) she gamble
يقامرا
yuqāmirā
(if/so that) they two (masculine) gamble
تقامرا
tuqāmirā
(if/so that) they two (feminine) gamble
نقامر
nuqāmir
(if/so that) we gamble
تقامرو
tuqāmirū
(if/so that) you all (masculine) gamble
تقامرن
tuqāmirna
(if/so that) you all (feminine) gamble
يقامرو
yuqāmirū
(if/so that) they (masculine) gamble
يقامرن
yuqāmirna
(if/so that) they (feminine) gamble
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
قامر
qāmir
gamble!
قامري
qāmirī
gamble!
قامرا
qāmirā
gamble!
قامرو
qāmirū
gamble!
قامرن
qāmirna
gamble!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أقامر
ʾuqāmaru
I am gambled
تقامر
tuqāmaru
you (masculine) are gambled
تقامرين
tuqāmarīna
you (feminine) are gambled
تقامران
tuqāmarāni
you two are gambled
يقامر
yuqāmaru
he is gambled
تقامر
tuqāmaru
she is gambled
يقامران
yuqāmarāni
they two (masculine) are gambled
تقامران
tuqāmarāni
they two (feminine) are gambled
نقامر
nuqāmaru
we are gambled
تقامرون
tuqāmarūna
you all (masculine) are gambled
تقامرن
tuqāmarna
you all (feminine) are gambled
يقامرون
yuqāmarūna
they (masculine) are gambled
يقامرن
yuqāmarna
they (feminine) are gambled
Passive past tense
قومرت
qūmirtu
I was gambled
قومرت
qūmirta
you (masculine) were gambled
قومرت
qūmirti
you (feminine) were gambled
قومرتما
qūmirtumā
you two were gambled
قومر
qūmira
he was gambled
قومرت
qūmirat
she was gambled
قومرا
qūmirā
they two (masculine) were gambled
قومرتا
qūmiratā
they two (feminine) were gambled
قومرنا
qūmirnā
we were gambled
قومرتم
qūmirtum
you all (masculine) were gambled
قومرتن
qūmirtunna
you all (feminine) were gambled
قومروا
qūmirū
they (masculine) were gambled
قومرن
qūmirna
they (feminine) were gambled
Passive subjunctive tense
أقامر
ʾuqāmara
(if/so that) I be gambled
تقامر
tuqāmara
(if/so that) you (masculine) be gambled
تقامري
tuqāmarī
(if/so that) you (feminine) be gambled
تقامرا
tuqāmarā
(if/so that) you two be gambled
يقامر
yuqāmara
(if/so that) he be gambled
تقامر
tuqāmara
(if/so that) she be gambled
يقامرا
yuqāmarā
(if/so that) they two (masculine) be gambled
تقامرا
tuqāmarā
(if/so that) they two (feminine) be gambled
نقامر
nuqāmara
(if/so that) we be gambled
تقامرو
tuqāmarū
(if/so that) you all (masculine) be gambled
تقامرن
tuqāmarna
(if/so that) you all (feminine) be gambled
يقامرو
yuqāmarū
(if/so that) they (masculine) be gambled
يقامرن
yuqāmarna
(if/so that) they (feminine) be gambled
Passive jussive tense
أقامر
ʾuqāmar
(if/so that) I be gambled
تقامر
tuqāmar
(if/so that) you (masculine) be gambled
تقامري
tuqāmarī
(if/so that) you (feminine) be gambled
تقامرا
tuqāmarā
(if/so that) you two be gambled
يقامر
yuqāmar
(if/so that) he be gambled
تقامر
tuqāmar
(if/so that) she be gambled
يقامرا
yuqāmarā
(if/so that) they two (masculine) be gambled
تقامرا
tuqāmarā
(if/so that) they two (feminine) be gambled
نقامر
nuqāmar
(if/so that) we be gambled
تقامرو
tuqāmarū
(if/so that) you all (masculine) be gambled
تقامرن
tuqāmarna
(if/so that) you all (feminine) be gambled
يقامرو
yuqāmarū
(if/so that) they (masculine) be gambled
يقامرن
yuqāmarna
(if/so that) they (feminine) be gambled
active
passive
verbal noun
Participles
مقامر
muqāmir
gambling
مقامر
muqāmar
gambled
مقامرة
muqāmara
gambling

Examples of قامر

Example in ArabicTranslation in English
! ابني ليس مُقامرMy son is not a gambler!
( لا تُقامر بأموالك يا ( بوسWouldn't gamble your money, Boss.
, أنت تُقامر، ومُطلّق ماضيك كان مُظلماً قبل أن أقابلكYou gamble, you're divorced, a dark past before I met you.
, منزله، الحانات التي يتردّد عليها الأماكن التي يُقامر فيهاHis home, the bars he frequents, places he likes to gamble.
- أنا لَمْ أُقامرْ.- I didn't gamble.
(إنني أقامر, (دانيالI gamble, Danielle.
(لن أقامر بحياة (إيفا الآن وإلا فلا، ألا ترى؟I'm not gonna gamble with Eva's life. It's now or never. Don't you see?
- أنا لا أرهن على أحد و لا أقامر -I wasn't betting. I don't gamble.
- كلا، أنا لا أقامر، أنا أدير المراهنات فحسب- Nah, I don't gamble. I'm just the bookkeeper.
."لقد انتهيت، انتهيت يا "هانك .لن أقامر ثانيةI'm out of it, I'm out of it, Hank. I don't gamble anymore.
"لقد اخبرتك أن لا تقامر ، "أرتI told you not to gamble, Art.
(لا تقامر على أفعالى سيد (دومينيكDon't gamble on what I'd be willing to do, Mr Dominic.
(لا تقامر على حبي يا (هومرDon't gamble on my love, Homer.
,إنها لا تشرب, و لا تقامرShe doesn't drink, she doesn't gamble.
- أجل - .هل تقامر؟- Yes. - Do you gamble?
أنتِ لا تقامرينYou don't gamble.
عندما نصل الى هناك و ترين اللعب سوف تقامرينWhen the stakes are right, you'll gamble.
كم أنت تكرهينني وكيف تقامرين بثماثيل المارشال مع رانديHow come you hate me, but you'll gamble for marshmallows with Randy?
هل تقامرين؟Do you gamble?
.الأمير الذي يقامر يفقد هيبته كحاكمA prince who gambles loses his prestige as a ruler.
.الرجلُ يقامرُ بما لديهA man gambles with what he has.
:ربما ستكون شيئًا مثل ".يشرب كثيرًا، يقامر"It'll probably just be something like he drinks too much, he gambles.
أنا دون وأبوس]؛ حتى أعرف إذا يقامر سوبرمان.I don't even know if Superman gambles.
مرحبًا يا (فينش)، لدينا سمسار من "وال ستريت" والذي ،يقامر بالملايين صباحًا ويتعارك في الحاناتِ مساءًHey, Finch, we've got a Wall Street trader that gambles millions by day, fights in bars at night,
"لا يفترض أن نقامر""We're not supposed to gamble."
- لِمَ نقامر؟- Why take the gamble?
.كلا، كلنا نقامر هناNo. We all gamble here.
الآن؟ أنتِ تقولين هذا لأنه فقط عندما نكون عند الكازينو يجب أن نقامرWell now... who says that just because you're at a casino you have to gamble?
دعنا نقامر.Let's gamble.
أنتم ناس تقامرون وتعاشرون النساء طوال النهار.You people gamble and womanise all day.
هل تقامرن كثيراً أيتها الفتيات ؟You girls gamble much?
.هذا نادي للملاكمة . الناس يقامرون هناThis is a boxing gym. People gamble here.
،الناس يقامرونPeople gamble.
ألا تعتقد بأن البحارة يقامرون؟- You don't think sailors gamble?
أو ان ترى اطفالك يقامرون أو يدخّنون أفيونا وتعرفون الضرر الذي سيلحق بالعائلة؟Or see your own children gamble or smoke opium knowing the damage they do to the family?
إذن يجب أن لا تتدعهم يقامرون في حانتك، أليس كذلك؟Then you shouldn't let them gamble in your bar, should you?
(لقد فقدتهم، لأنّك قامرت بهم (جيمسYou lost them because you gambled them away, James.
- قامرتَ وخسرت، مورغان.- You gambled and lost, Morgan.
.لقد قامرت بها في لعبة الطاولةI gambled it away at dice.
،دعني أشرح هذا لك، احتسيت شراباً ثم قامرت وخسرت شركتكLet me explain. You had a drink. You gambled.
،لا أصدّق أنك قامرت بهذا المبلغ (لإستطعنا ركوب (ليموزينI can't believe you gambled all that money. We could be in a limo.
...ماذا إذا أخذنا طائرة مروحية إلى ميلان و قامرنا قليلاً؟What would you say if we took a helicopter ride to AC and gambled a little bit?
لقد قامرنا لم يتأذ أحدWe gambled. Nobody got hurt.
،لقد قامروا علينا .ولم يفلح الأمرThey gambled on us, and it didn't work out.
من زوار صينيين قامروا في الكازينو؟Did any of that revenue come from Chinese visitors who gambled at your casino?
عزيزتي مهما يكن ما تفعلينه لا تقامري ابدأصSweetie, whatever you do, never, ever gamble.
كيف تقامري بدون مال ؟How dare you gamble with no money?
لا ، سأعطيكي المزيد ولكن لا يمكنكِ أن تقامري بهاNo, I'll give you more, but you cannot gamble with it.
يالك من مثالية لا تدخني، لا تشربي أو تقامريWhat a paragon you are. You don't smoke, drink or gamble.
,بما أننى رجل مقامر .فسأراهن علىِWell, since l'm a gambling man, l'm betting on me.
- انه رجل مقامرِ.-He's a gambling man. -Come on.
- هل أنت مقامر أيها العمدة؟Are you a gambling man, Mr Mayor?
...أمٌ مدمنة على الكحول أبٌ مقامر لا فائدة منهAn alcoholic mother... a gambling good-for-nothing dad.
! لا مقامرة بعد الآنNo more gambling!
! لن يكون هناك شرب أو مقامرة أو مضاجعةNobody's drinking, nobody's gambling, nobody's chasing tail.
"رجال شرطة أبطال يبطلون أكبر عملية مقامرة سرية في مدينة نيويورك""Hero cops take down New York City's biggest underground gambling operation."
"هذا وكر مقامرة اخر للـ"ثالوثThat's another triad gambling den.
(لا مقامرة ولا أي شيء (ترايسي- Because it's just a question of when - No gambling', no nothin', Tracy. What, you mean you thought we had gambling here?

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أثمر
bear fruit
أخمر
leaven
أعمر
populate
أقمر
be moonlit
احمر
turn red
تآمر
take counsel
تأمر
come to power
تخمر
ferment
تدمر
be destroyed
تذمر
complain
خامر
permeate
قابل
stand exactly opposite
قاتل
combat
قارض
do
قاطع
separate from

Similar but longer

تقامر
gamble with one another

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'gamble':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In