Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

فسح

to make way

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of فسح

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أفسح
ʾafsaḥu
I make way
تفسح
tafsaḥu
you (masculine) make way
تفسحين
tafsaḥīna
you (feminine) make way
تفسحان
tafsaḥāni
you two make way
يفسح
yafsaḥu
he makes way
تفسح
tafsaḥu
she makes way
يفسحان
yafsaḥāni
they two (masculine) make way
تفسحان
tafsaḥāni
they two (feminine) make way
نفسح
nafsaḥu
we make way
تفسحون
tafsaḥūna
you all (masculine) make way
تفسحن
tafsaḥna
you all (feminine) make way
يفسحون
yafsaḥūna
they (masculine) make way
يفسحن
yafsaḥna
they (feminine) make way
Past tense
فسحت
fasaḥtu
I made way
فسحت
fasaḥta
you (masculine) made way
فسحت
fasaḥti
you (feminine) made way
فسحتما
fasaḥtumā
you two made way
فسح
fasaḥa
he made way
فسحت
fasaḥat
she made way
فسحا
fasaḥā
they two (masculine) made way
فسحتا
fasaḥatā
they two (feminine) made way
فسحنا
fasaḥnā
we made way
فسحتم
fasaḥtum
you all (masculine) made way
فسحتن
fasaḥtunna
you all (feminine) made way
فسحوا
fasaḥū
they (masculine) made way
فسحن
fasaḥna
they (feminine) made way
Subjunctive tense
أفسح
ʾafsaḥa
(if/so that) I make way
تفسح
tafsaḥa
(if/so that) you (masculine) make way
تفسحي
tafsaḥī
(if/so that) you (feminine) make way
تفسحا
tafsaḥā
(if/so that) you two make way
يفسح
yafsaḥa
(if/so that) he make way
تفسح
tafsaḥa
(if/so that) she make way
يفسحا
yafsaḥā
(if/so that) they two (masculine) make way
تفسحا
tafsaḥā
(if/so that) they two (feminine) make way
نفسح
nafsaḥa
(if/so that) we make way
تفسحوا
tafsaḥūā
(if/so that) you all (masculine) make way
تفسحن
tafsaḥna
(if/so that) you all (feminine) make way
يفسحوا
yafsaḥūā
(if/so that) they (masculine) make way
يفسحن
yafsaḥna
(if/so that) they (feminine) make way
Jussive tense
أفسح
ʾafsaḥ
(if/so that) I make way
تفسح
tafsaḥ
(if/so that) you (masculine) make way
تفسحي
tafsaḥī
(if/so that) you (feminine) make way
تفسحا
tafsaḥā
(if/so that) you two make way
يفسح
yafsaḥ
(if/so that) he make way
تفسح
tafsaḥ
(if/so that) she make way
يفسحا
yafsaḥā
(if/so that) they two (masculine) make way
تفسحا
tafsaḥā
(if/so that) they two (feminine) make way
نفسح
nafsaḥ
(if/so that) we make way
تفسحوا
tafsaḥūā
(if/so that) you all (masculine) make way
تفسحن
tafsaḥna
(if/so that) you all (feminine) make way
يفسحوا
yafsaḥūā
(if/so that) they (masculine) make way
يفسحن
yafsaḥna
(if/so that) they (feminine) make way
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
افسح
āifsaḥ
make way!
افسحي
āifsaḥī
make way!
افسحا
āifsaḥā
make way!
افسحوا
āifsaḥūā
make way!
افسحن
āifsaḥna
make way!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أفسح
ʾufsaḥu
I am made way
تفسح
tufsaḥu
you (masculine) are made way
تفسحين
tufsaḥīna
you (feminine) are made way
تفسحان
tufsaḥāni
you two are made way
يفسح
yufsaḥu
he is made way
تفسح
tufsaḥu
she is made way
يفسحان
yufsaḥāni
they two (masculine) are made way
تفسحان
tufsaḥāni
they two (feminine) are made way
نفسح
nufsaḥu
we are made way
تفسحون
tufsaḥūna
you all (masculine) are made way
تفسحن
tufsaḥna
you all (feminine) are made way
يفسحون
yufsaḥūna
they (masculine) are made way
يفسحن
yufsaḥna
they (feminine) are made way
Passive past tense
فسحت
fusiḥtu
I was made way
فسحت
fusiḥta
you (masculine) were made way
فسحت
fusiḥti
you (feminine) were made way
فسحتما
fusiḥtumā
you two were made way
فسح
fusiḥa
he was made way
فسحت
fusiḥat
she was made way
فسحا
fusiḥā
they two (masculine) were made way
فسحتا
fusiḥatā
they two (feminine) were made way
فسحنا
fusiḥnā
we were made way
فسحتم
fusiḥtum
you all (masculine) were made way
فسحتن
fusiḥtunna
you all (feminine) were made way
فسحوا
fusiḥū
they (masculine) were made way
فسحن
fusiḥna
they (feminine) were made way
Passive subjunctive tense
أفسح
ʾufsaḥa
(if/so that) I be made way
تفسح
tufsaḥa
(if/so that) you (masculine) be made way
تفسحي
tufsaḥī
(if/so that) you (feminine) be made way
تفسحا
tufsaḥā
(if/so that) you two be made way
يفسح
yufsaḥa
(if/so that) he be made way
تفسح
tufsaḥa
(if/so that) she be made way
يفسحا
yufsaḥā
(if/so that) they two (masculine) be made way
تفسحا
tufsaḥā
(if/so that) they two (feminine) be made way
نفسح
nufsaḥa
(if/so that) we be made way
تفسحوا
tufsaḥūā
(if/so that) you all (masculine) be made way
تفسحن
tufsaḥna
(if/so that) you all (feminine) be made way
يفسحوا
yufsaḥūā
(if/so that) they (masculine) be made way
يفسحن
yufsaḥna
(if/so that) they (feminine) be made way
Passive jussive tense
أفسح
ʾufsaḥ
(if/so that) I be made way
تفسح
tufsaḥ
(if/so that) you (masculine) be made way
تفسحي
tufsaḥī
(if/so that) you (feminine) be made way
تفسحا
tufsaḥā
(if/so that) you two be made way
يفسح
yufsaḥ
(if/so that) he be made way
تفسح
tufsaḥ
(if/so that) she be made way
يفسحا
yufsaḥā
(if/so that) they two (masculine) be made way
تفسحا
tufsaḥā
(if/so that) they two (feminine) be made way
نفسح
nufsaḥ
(if/so that) we be made way
تفسحوا
tufsaḥūā
(if/so that) you all (masculine) be made way
تفسحن
tufsaḥna
(if/so that) you all (feminine) be made way
يفسحوا
yufsaḥūā
(if/so that) they (masculine) be made way
يفسحن
yufsaḥna
(if/so that) they (feminine) be made way

Examples of فسح

هيا بنا يا (ميا)، دعينا نُفسح مجالاً .(لـ(رايان) مُردي المُؤخرات ومُؤخرة (إسبوزيتو

Let's make way for, uh, crack-shot Ryan and Assposito.

ولا أحد أراد فسح المجال

And no one wanted to make way.

جيد، أفسح مجال لـ *بى رابد أتركه يأتى مباشرة.

All right, make way for the Rabbit. Let him come through.

رجاء أفسح لنا المجال ، أيمكننا المغادرة

Please make way so we can leave.

يا عامل التنظيف، ابتعد ذو بدلة السفاري، أفسح الطريق

"Yo, mop-boy, scoot. Hey, 'safari-suit', make way!"

يجب أن أفسح الطريق (لهاوارد) الجديد

Yard sale, huh? -Yup. Gotta make way for the new Howard.

حتي البريطانيون يفسحون لهم الطريق

Even the British people move aside to make way for them

وتتطلب الآداب أن يفسحن الطريق

Etiquette demands that they make way.

ينبغي عليكم أن تفسحوا مجالاً للشاحنات

You have to make way for the trucks.

لم تتعلّمـي قط السرّ الأسـاسي للعلم القدمـاء يجب أن يفسحوا المجـال للجدّد خـاصّـة عندمـا يُشتبه في القديم إقترابـه من الشيخوخة

You haven't learned the basic secret, the old must make way for the new... particularly when he's suspected of a touch of senility.

يجب أن يفسحوا لنا الطريق ليس نحن من يفسح لهم

They should make way for us, not us for them!

.افسح الطريق لطائر الجنة

♪ Move out make way for the bird of paradise!

انت,افسح للنقيب

You, make way for the Captain!

ايها الضابط (لي)، افسح الطريق

Officer Lee, make way

فرانك افسح المجال لللزانيا

Frank, make way for my lasagna.

هيا أيها الرجل المسن . . افسح الطريق.

Come on old man... make way!

! افسحوا الطريق رجاءاً

Please make way

...حسناً،افسحوا جميعا مجال للرجل الكبير .في السوق السوداء للماشية

OK, everybody make way... for the big man in black market livestock.

.افسحوا الطريق

Make way, make way.

،المعذرة افسحوا الطريق رجاءاً

Excuse me Please make way

افسحوا الطريق

All right, make way.

ابتعدن .. افسحن الطريق

Move, make way.