عتق

. نَـحن لا نَعتقِد أنَّــه سيَـعود

We don't think that he will.

.عتق عبودية التربة لا تعتبر حريّةً للشجرة

Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.

:وأعلن في المنابر "حرية، عتق" أيها الناس !

Some to the common pulpits and cry out, "Liberty, freedom, enfranchisement!"

،ذلك طريف :لأن طائر صغير أخبرني أن أمك بالتبني اُعتقِلت .'لحيازتها 'الماريجوانا

Well, that's funny, because a little birdie told me that your adoptive mother was arrested for marijuana possession.

أتَعتقِد أن مُمثّلين مَوسوعة جينيس" سيأخذون صورةً لك؟"

Uh, do you think that maybe the Guinness record people would like to take your picture?

(لا أعتق أن ألعابك الذهنية ستنجح هنا يا (تشارلز - هل تريد أن تسيطر علي ؟

I don't believe your mind games are going to work any more, Charles. - So you want to control me?

- آسِف لم أعتقِد أنكِ ستقومينَ بأي شيء يستوجِبُ أن أطرقَ الباب لأجلِه

Didn't think you'd be doing anything that needed knock

- لا ،لا أعتقِد ذلك -

No, no. I don't think that I do.

.لا أعتقِد أنّه بإمكانِنا المُخاطَرة

I don't think we can take this risk.

.لا أعتقِد ذلِك

I do not think.

... وإذا كُنت تعتقِد أن لي يد في ذلِك فانت على خطأ

And if you think I had something to do with this, you're mistaken.

.أنتَ لا تعتقِد أني اقدر تولِّى هذا

You don't think I can handle this.

،ويضغط الزناد إن لم تعتقِد بأني جاد

And pull the trigger, if you don't think I'm serious.

أعلم بِأن الدُوق سوفولك أخطَأء عِندَما قال مافعَله ولكِن هل تعتقِدِين بأنهُ من المُمكِن ان نعفُو عنه؟

I know it was wrong of the Duke of Suffolk to say what he did but do you think it's possible we could forgive him?

ألا تعتقِد أن ذلكَ مُضحكاً؟

You don't think that's funny?

ولكن هل تعتقين أنّ (ليلى) هناك؟

- But do you think leila could be there?

كما تعلمون ...عندما نفكر فى كلاب الحراسة عادة تعتقون .الكلاب الالمانية الراعية

You know, when you think of guard dogs... you usually think of German shepherd.

.لا يعتقون أن (ايمي) سنجو

They don't think Amy's gonna make it.

.كما أني لا اعتقِد أنه حائِطاً، حقيقةً

Also, I don't think it's actually a wall.

.لا، لا اعتقِد أنه يجب أن يكون

No, I don't believe there should be.

.لم اعتقِد أنَّ هذا سينجح مع باب خزانة صغير

I did not think that would work with a cabinet door.

أنا لا اعتقِدُ بأنّها مُهتمّة بِشأنِ ذلك ولقد نظرت إلينا بِتعالي

I don't think she cared about that. Hardly gave us a look.

اعتقِد أني رأيتُ مَكتبة .محليّة في نِهاية الشارِع

I think I saw a local library down the street.