Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

صارع

to wrestle with

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of صارع

This verb can also mean the following: fight a duel with, fight
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أصارع
ʾuṣāriʿu
I wrestle with
تصارع
tuṣāriʿu
you (masculine) wrestle with
تصارعين
tuṣāriʿīna
you (feminine) wrestle with
تصارعان
tuṣāriʿāni
you two wrestle with
يصارع
yuṣāriʿu
he wrestles with
تصارع
tuṣāriʿu
she wrestles with
يصارعان
yuṣāriʿāni
they two (masculine) wrestle with
تصارعان
tuṣāriʿāni
they two (feminine) wrestle with
نصارع
nuṣāriʿu
we wrestle with
تصارعون
tuṣāriʿūna
you all (masculine) wrestle with
تصارعن
tuṣāriʿna
you all (feminine) wrestle with
يصارعون
yuṣāriʿūna
they (masculine) wrestle with
يصارعن
yuṣāriʿna
they (feminine) wrestle with
Past tense
صارعت
ṣāraʿtu
I wrestled with
صارعت
ṣāraʿta
you (masculine) wrestled with
صارعت
ṣāraʿti
you (feminine) wrestled with
صارعتما
ṣāraʿtumā
you two wrestled with
صارع
ṣāraʿa
he wrestled with
صارعت
ṣāraʿat
she wrestled with
صارعا
ṣāraʿā
they two (masculine) wrestled with
صارعتا
ṣāraʿatā
they two (feminine) wrestled with
صارعنا
ṣāraʿnā
we wrestled with
صارعتم
ṣāraʿtum
you all (masculine) wrestled with
صارعتن
ṣāraʿtunna
you all (feminine) wrestled with
صارعوا
ṣāraʿū
they (masculine) wrestled with
صارعن
ṣāraʿna
they (feminine) wrestled with
Subjunctive tense
أصارع
ʾuṣāriʿa
(if/so that) I wrestle with
تصارع
tuṣāriʿa
(if/so that) you (masculine) wrestle with
تصارعي
tuṣāriʿī
(if/so that) you (feminine) wrestle with
تصارعا
tuṣāriʿā
(if/so that) you two wrestle with
يصارع
yuṣāriʿa
(if/so that) he wrestle with
تصارع
tuṣāriʿa
(if/so that) she wrestle with
يصارعا
yuṣāriʿā
(if/so that) they two (masculine) wrestle with
تصارعا
tuṣāriʿā
(if/so that) they two (feminine) wrestle with
نصارع
nuṣāriʿa
(if/so that) we wrestle with
تصارعو
tuṣāriʿū
(if/so that) you all (masculine) wrestle with
تصارعن
tuṣāriʿna
(if/so that) you all (feminine) wrestle with
يصارعو
yuṣāriʿū
(if/so that) they (masculine) wrestle with
يصارعن
yuṣāriʿna
(if/so that) they (feminine) wrestle with
Jussive tense
أصارع
ʾuṣāriʿ
(if/so that) I wrestle with
تصارع
tuṣāriʿ
(if/so that) you (masculine) wrestle with
تصارعي
tuṣāriʿī
(if/so that) you (feminine) wrestle with
تصارعا
tuṣāriʿā
(if/so that) you two wrestle with
يصارع
yuṣāriʿ
(if/so that) he wrestle with
تصارع
tuṣāriʿ
(if/so that) she wrestle with
يصارعا
yuṣāriʿā
(if/so that) they two (masculine) wrestle with
تصارعا
tuṣāriʿā
(if/so that) they two (feminine) wrestle with
نصارع
nuṣāriʿ
(if/so that) we wrestle with
تصارعو
tuṣāriʿū
(if/so that) you all (masculine) wrestle with
تصارعن
tuṣāriʿna
(if/so that) you all (feminine) wrestle with
يصارعو
yuṣāriʿū
(if/so that) they (masculine) wrestle with
يصارعن
yuṣāriʿna
(if/so that) they (feminine) wrestle with
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
صارع
ṣāriʿ
wrestle with!
صارعي
ṣāriʿī
wrestle with!
صارعا
ṣāriʿā
wrestle with!
صارعو
ṣāriʿū
wrestle with!
صارعن
ṣāriʿna
wrestle with!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أصارع
ʾuṣāraʿu
I am wrestled with
تصارع
tuṣāraʿu
you (masculine) are wrestled with
تصارعين
tuṣāraʿīna
you (feminine) are wrestled with
تصارعان
tuṣāraʿāni
you two are wrestled with
يصارع
yuṣāraʿu
he is wrestled with
تصارع
tuṣāraʿu
she is wrestled with
يصارعان
yuṣāraʿāni
they two (masculine) are wrestled with
تصارعان
tuṣāraʿāni
they two (feminine) are wrestled with
نصارع
nuṣāraʿu
we are wrestled with
تصارعون
tuṣāraʿūna
you all (masculine) are wrestled with
تصارعن
tuṣāraʿna
you all (feminine) are wrestled with
يصارعون
yuṣāraʿūna
they (masculine) are wrestled with
يصارعن
yuṣāraʿna
they (feminine) are wrestled with
Passive past tense
صورعت
ṣūriʿtu
I was wrestled with
صورعت
ṣūriʿta
you (masculine) were wrestled with
صورعت
ṣūriʿti
you (feminine) were wrestled with
صورعتما
ṣūriʿtumā
you two were wrestled with
صورع
ṣūriʿa
he was wrestled with
صورعت
ṣūriʿat
she was wrestled with
صورعا
ṣūriʿā
they two (masculine) were wrestled with
صورعتا
ṣūriʿatā
they two (feminine) were wrestled with
صورعنا
ṣūriʿnā
we were wrestled with
صورعتم
ṣūriʿtum
you all (masculine) were wrestled with
صورعتن
ṣūriʿtunna
you all (feminine) were wrestled with
صورعوا
ṣūriʿū
they (masculine) were wrestled with
صورعن
ṣūriʿna
they (feminine) were wrestled with
Passive subjunctive tense
أصارع
ʾuṣāraʿa
(if/so that) I be wrestled with
تصارع
tuṣāraʿa
(if/so that) you (masculine) be wrestled with
تصارعي
tuṣāraʿī
(if/so that) you (feminine) be wrestled with
تصارعا
tuṣāraʿā
(if/so that) you two be wrestled with
يصارع
yuṣāraʿa
(if/so that) he be wrestled with
تصارع
tuṣāraʿa
(if/so that) she be wrestled with
يصارعا
yuṣāraʿā
(if/so that) they two (masculine) be wrestled with
تصارعا
tuṣāraʿā
(if/so that) they two (feminine) be wrestled with
نصارع
nuṣāraʿa
(if/so that) we be wrestled with
تصارعو
tuṣāraʿū
(if/so that) you all (masculine) be wrestled with
تصارعن
tuṣāraʿna
(if/so that) you all (feminine) be wrestled with
يصارعو
yuṣāraʿū
(if/so that) they (masculine) be wrestled with
يصارعن
yuṣāraʿna
(if/so that) they (feminine) be wrestled with
Passive jussive tense
أصارع
ʾuṣāraʿ
(if/so that) I be wrestled with
تصارع
tuṣāraʿ
(if/so that) you (masculine) be wrestled with
تصارعي
tuṣāraʿī
(if/so that) you (feminine) be wrestled with
تصارعا
tuṣāraʿā
(if/so that) you two be wrestled with
يصارع
yuṣāraʿ
(if/so that) he be wrestled with
تصارع
tuṣāraʿ
(if/so that) she be wrestled with
يصارعا
yuṣāraʿā
(if/so that) they two (masculine) be wrestled with
تصارعا
tuṣāraʿā
(if/so that) they two (feminine) be wrestled with
نصارع
nuṣāraʿ
(if/so that) we be wrestled with
تصارعو
tuṣāraʿū
(if/so that) you all (masculine) be wrestled with
تصارعن
tuṣāraʿna
(if/so that) you all (feminine) be wrestled with
يصارعو
yuṣāraʿū
(if/so that) they (masculine) be wrestled with
يصارعن
yuṣāraʿna
(if/so that) they (feminine) be wrestled with
active
passive
verbal noun
Participles
مصارع
muṣāriʿ
wrestling with
مصارع
muṣāraʿ
wrestled with
مصارعة
muṣāraʿa
wrestling with

Examples of صارع

الرجل، يَجيءُ هنا ويَتصارعُ مَعنا، رجل.

Man, come here and wrestle with us, dude.

فبينما يَتصارعُ مع بالعِثِّ، يُصبحُ فرائُهم محمل حتماً بغبارِ الطلع وكذلك ، يُصبحُ البوليناتروز.

For, as the wrestle with the moths, their fur inevitably becomes dusted with pollen so they, too, become pollinators.

فى احلامك بدأت تتعرف ان تصارع حقيقة ان هناك نقطة

In your dream, you're beginning to recognize, to wrestle with the fact that there comes a point at which you have to move on.

"هو الذي يقاتل مع الله" .. الذي هو "يصارع" مع الرب

- "He who fights with God." - "He who wrestles with God."

منذ أشهر وهو كل يوم يصارع مع الرجل وعوائهما يصيب الأذن بالضجيج

Every day for months he wrestles with the man, groans and grunts filling ear.

و لكن على الأقل يمكنكم الوثوق برفيقكم تيبر) هنا, ليسمعكم بعض الموسيقى الراقية) بينما تصارعون جنونكم ...الإضطهادي في داخل أنفسكم

But at least you can trust old Tipper here to play you some decent tunes while you wrestle with your paranoia...

أنها تشابه مصارعة الارق، أتعلمي ؟

It beats wrestling with insomnia, you know?

حسناً، قوانين المدرسة صارمة بخصوص مصارعة الأطفال

Well, school regulations are pretty strict about me wrestling with the boys.

عن مصارعة بعضهم البعض فوق الرمال ... والجماهير تحيط بهم و

were tossing a discus about, wrestling with each other in the sand as the crowds stood around baying...

لو لم تكن مشغولة بمناقشات عالية المستوى مع الناتو او كانت تسجل ارقام قياسية فى السرعة. فى مصارعة دب امريكى

If she's not engaged in high-level discussions with NATO or beating a land-speed record or wrestling with a grizzly bear.

مصارعة الذراع ببعض الأجسام الثقيلة في الجمنازيوم.

Arm-wrestling with some heavy objects at the gymnasium.