Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

رمق

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of رمق

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أرمق
ʾarmuqu
I do
ترمق
tarmuqu
you (masculine) do
ترمقين
tarmuqīna
you (feminine) do
ترمقان
tarmuqāni
you two do
يرمق
yarmuqu
he does
ترمق
tarmuqu
she does
يرمقان
yarmuqāni
they two (masculine) do
ترمقان
tarmuqāni
they two (feminine) do
نرمق
narmuqu
we do
ترمقون
tarmuqūna
you all (masculine) do
ترمقن
tarmuqna
you all (feminine) do
يرمقون
yarmuqūna
they (masculine) do
يرمقن
yarmuqna
they (feminine) do
Past tense
رمقت
ramaqtu
I did
رمقت
ramaqta
you (masculine) did
رمقت
ramaqti
you (feminine) did
رمقتما
ramaqtumā
you two did
رمق
ramaqa
he did
رمقت
ramaqat
she did
رمقا
ramaqā
they two (masculine) did
رمقتا
ramaqatā
they two (feminine) did
رمقنا
ramaqnā
we did
رمقتم
ramaqtum
you all (masculine) did
رمقتن
ramaqtunna
you all (feminine) did
رمقوا
ramaqū
they (masculine) did
رمقن
ramaqna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أرمق
ʾarmuqa
(if/so that) I do
ترمق
tarmuqa
(if/so that) you (masculine) do
ترمقي
tarmuqī
(if/so that) you (feminine) do
ترمقا
tarmuqā
(if/so that) you two do
يرمق
yarmuqa
(if/so that) he do
ترمق
tarmuqa
(if/so that) she do
يرمقا
yarmuqā
(if/so that) they two (masculine) do
ترمقا
tarmuqā
(if/so that) they two (feminine) do
نرمق
narmuqa
(if/so that) we do
ترمقوا
tarmuqūā
(if/so that) you all (masculine) do
ترمقن
tarmuqna
(if/so that) you all (feminine) do
يرمقوا
yarmuqūā
(if/so that) they (masculine) do
يرمقن
yarmuqna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أرمق
ʾarmuq
(if/so that) I do
ترمق
tarmuq
(if/so that) you (masculine) do
ترمقي
tarmuqī
(if/so that) you (feminine) do
ترمقا
tarmuqā
(if/so that) you two do
يرمق
yarmuq
(if/so that) he do
ترمق
tarmuq
(if/so that) she do
يرمقا
yarmuqā
(if/so that) they two (masculine) do
ترمقا
tarmuqā
(if/so that) they two (feminine) do
نرمق
narmuq
(if/so that) we do
ترمقوا
tarmuqūā
(if/so that) you all (masculine) do
ترمقن
tarmuqna
(if/so that) you all (feminine) do
يرمقوا
yarmuqūā
(if/so that) they (masculine) do
يرمقن
yarmuqna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ارمق
āurmuq
do!
ارمقي
āurmuqī
do!
ارمقا
āurmuqā
do!
ارمقوا
āurmuqūā
do!
ارمقن
āurmuqna
do!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أرمق
ʾurmaqu
I am done
ترمق
turmaqu
you (masculine) are done
ترمقين
turmaqīna
you (feminine) are done
ترمقان
turmaqāni
you two are done
يرمق
yurmaqu
he is done
ترمق
turmaqu
she is done
يرمقان
yurmaqāni
they two (masculine) are done
ترمقان
turmaqāni
they two (feminine) are done
نرمق
nurmaqu
we are done
ترمقون
turmaqūna
you all (masculine) are done
ترمقن
turmaqna
you all (feminine) are done
يرمقون
yurmaqūna
they (masculine) are done
يرمقن
yurmaqna
they (feminine) are done
Passive past tense
رمقت
rumiqtu
I was done
رمقت
rumiqta
you (masculine) were done
رمقت
rumiqti
you (feminine) were done
رمقتما
rumiqtumā
you two were done
رمق
rumiqa
he was done
رمقت
rumiqat
she was done
رمقا
rumiqā
they two (masculine) were done
رمقتا
rumiqatā
they two (feminine) were done
رمقنا
rumiqnā
we were done
رمقتم
rumiqtum
you all (masculine) were done
رمقتن
rumiqtunna
you all (feminine) were done
رمقوا
rumiqū
they (masculine) were done
رمقن
rumiqna
they (feminine) were done
Passive subjunctive tense
أرمق
ʾurmaqa
(if/so that) I be done
ترمق
turmaqa
(if/so that) you (masculine) be done
ترمقي
turmaqī
(if/so that) you (feminine) be done
ترمقا
turmaqā
(if/so that) you two be done
يرمق
yurmaqa
(if/so that) he be done
ترمق
turmaqa
(if/so that) she be done
يرمقا
yurmaqā
(if/so that) they two (masculine) be done
ترمقا
turmaqā
(if/so that) they two (feminine) be done
نرمق
nurmaqa
(if/so that) we be done
ترمقوا
turmaqūā
(if/so that) you all (masculine) be done
ترمقن
turmaqna
(if/so that) you all (feminine) be done
يرمقوا
yurmaqūā
(if/so that) they (masculine) be done
يرمقن
yurmaqna
(if/so that) they (feminine) be done
Passive jussive tense
أرمق
ʾurmaq
(if/so that) I be done
ترمق
turmaq
(if/so that) you (masculine) be done
ترمقي
turmaqī
(if/so that) you (feminine) be done
ترمقا
turmaqā
(if/so that) you two be done
يرمق
yurmaq
(if/so that) he be done
ترمق
turmaq
(if/so that) she be done
يرمقا
yurmaqā
(if/so that) they two (masculine) be done
ترمقا
turmaqā
(if/so that) they two (feminine) be done
نرمق
nurmaq
(if/so that) we be done
ترمقوا
turmaqūā
(if/so that) you all (masculine) be done
ترمقن
turmaqna
(if/so that) you all (feminine) be done
يرمقوا
yurmaqūā
(if/so that) they (masculine) be done
يرمقن
yurmaqna
(if/so that) they (feminine) be done

Examples of رمق

.كان معظم الناس مزارعين مارس معظم الناس .زراعة تسد رمق العيش .معظم الصناعات في المشاغل

When you think back to the world in 1700, most people were farmers, most people practiced small scale subsistence agriculture, most manufacturing was done in workshops.

.ناضلنا حتى آخر رمق

We went down swinging.

،إذا قبلت فعليك المضيّ لآخر رمق

If you're gonna do this, you're gonna have to do it the full way.

على أقلّه أريني آخر رمق .من هذا الاتفاق

The least you can do is show me what the better end of this deal looks like.

ولست بحاجة لاقول لكم انتم بحاجة لها الى اخر رمق

I don't need to tell you you want them to last.

،لم أكن أرمق بنظرات قاتلة إنّما نظرات شك وريبة

- ( men chattering ) I wasn't giving death stares. I was giving a stare of doubt and suspicion.

،حسنٌ، يتصرف وكأنه لا يهتم بأي شيء ولكني رأيتُ الطريقة التي يرمقُ بها صديقته أترى....

Well, he acts like he doesn't care about anything, but I see the way he looks at his girlfriend.

(ميشيل), لا ترمقي (مالكوم) .بنظراتٍ غريبة وهو يأكل

Michelle, don't look at Malcolm in a funny way when he's eating.