Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

تعالى

to rise

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of تعالى

This verb can also mean the following: be exalted, look, be, ascend, stay away from, resound, stay, look down on
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أتعالى
ʾataʿālā
I rise
تتعالى
tataʿālā
you (masculine) rise
تتعالين
tataʿālayna
you (feminine) rise
تتعاليان
tataʿālayāni
you two rise
يتعالى
yataʿālā
he rises
تتعالى
tataʿālā
she rises
يتعاليان
yataʿālayāni
they two (masculine) rise
تتعاليان
tataʿālayāni
they two (feminine) rise
نتعالى
nataʿālā
we rise
تتعالون
tataʿālawna
you all (masculine) rise
تتعالين
tataʿālayna
you all (feminine) rise
يتعالون
yataʿālawna
they (masculine) rise
يتعالين
yataʿālayna
they (feminine) rise
Past tense
تعاليت
taʿālaytu
I rose
تعاليت
taʿālayta
you (masculine) rose
تعاليت
taʿālayti
you (feminine) rose
تعاليتما
taʿālaytumā
you two rose
تعالى
taʿālā
he rose
تعالت
taʿālat
she rose
تعاليا
taʿālayā
they two (masculine) rose
تعالتا
taʿālatā
they two (feminine) rose
تعالينا
taʿālaynā
we rose
تعاليتم
taʿālaytum
you all (masculine) rose
تعاليتن
taʿālaytunna
you all (feminine) rose
تعالوا
taʿālaw
they (masculine) rose
تعالين
taʿālayna
they (feminine) rose
Subjunctive tense
أتعالى
ʾataʿālā
(if/so that) I rise
تتعالى
tataʿālā
(if/so that) you (masculine) rise
تتعالي
tataʿālay
(if/so that) you (feminine) rise
تتعاليا
tataʿālayā
(if/so that) you two rise
يتعالى
yataʿālā
(if/so that) he rise
تتعالى
tataʿālā
(if/so that) she rise
يتعاليا
yataʿālayā
(if/so that) they two (masculine) rise
تتعاليا
tataʿālayā
(if/so that) they two (feminine) rise
نتعالى
nataʿālā
(if/so that) we rise
تتعالوا
tataʿālaw
(if/so that) you all (masculine) rise
تتعالين
tataʿālayna
(if/so that) you all (feminine) rise
يتعالوا
yataʿālaw
(if/so that) they (masculine) rise
يتعالين
yataʿālayna
(if/so that) they (feminine) rise
Jussive tense
أتعال
ʾataʿāla
(if/so that) I rise
تتعال
tataʿāla
(if/so that) you (masculine) rise
تتعالي
tataʿālay
(if/so that) you (feminine) rise
تتعاليا
tataʿālayā
(if/so that) you two rise
يتعال
yataʿāla
(if/so that) he rise
تتعال
tataʿāla
(if/so that) she rise
يتعاليا
yataʿālayā
(if/so that) they two (masculine) rise
تتعاليا
tataʿālayā
(if/so that) they two (feminine) rise
نتعال
nataʿāla
(if/so that) we rise
تتعالوا
tataʿālaw
(if/so that) you all (masculine) rise
تتعالين
tataʿālayna
(if/so that) you all (feminine) rise
يتعالوا
yataʿālaw
(if/so that) they (masculine) rise
يتعالين
yataʿālayna
(if/so that) they (feminine) rise
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
تعال
taʿāla
rise!
تعالي
taʿālay
rise!
تعاليا
taʿālayā
rise!
تعالوا
taʿālaw
rise!
تعالين
taʿālayna
rise!
هو (huwa)
Passive present tense
يتعالى
yutaʿālā
he is risen
Passive past tense
تعولي
tuʿūliya
he was risen
Passive subjunctive tense
يتعالى
yutaʿālā
(if/so that) he be risen
Passive jussive tense
يتعال
yutaʿāla
(if/so that) he be risen
active
passive
verbal noun
Participles
متعال
mutaʿālin
rising
متعالى
mutaʿālan
risen
تعال
taʿālin
rising

Examples of تعالى

.تعالىَ هُنا .لديِ مُفاجأة لك

Come here. I have a surprise for you.

برسيس تعالى

Briseis, come.

تعالى دعنى أفاجئك.

Come, let me give you a surprise.

تعالى معى ، فعندى مفاجأة لك

Come here. I have a surprise for you.

تعالى يا، إبنى، عِنْدي مفاجاه لَك.

Before you go, son, I have a IittIe surprise for you.

حسنـا , وأنا سوف أتعالى ولا أسئلك من هو أفضل تقبيل أنا ولا(فينس)ـ

Okay, and I'm gonna have to rise above it and not ask you who was the better kisser, me or Vince?

ولذلك فهم يتعالون على" الذهاب إلى الحمام أمام بعضهم" حب

In this way they would have to rise above your ordinary, you know, "going to the bathroom in front of each other" kinda love, right?

"النظرات تتعالي و تنخفض"

"The looks rise and fall."

الأشخاص مثلنا,يجب أن يتعالوا على السياسات التافهة التي تتواجد بين البيوت الأخوية وأظن أنك قادرة على فعل ذلك

People like us have to rise above the petty politics that exist between houses, which I thought you could do.

.تعاليّ معيّ، لدي مُفاجأة لكِ

Come. I have a surprise for you.

.جيري، لدينا مفاجأة لك .تعالي يا سيليا

Well, Jerry, we have a little surprise for you. Come on out, Celia.

.فيرا)، تعالي وتفقدي مفاجأتكِ)

Vera, come and see your surprise.

،مارج)، لدينا مفاجأة، تعالي إلى النافذة) وانظري إلى قارعة الطريق

We have a surprise! Come to the window... and look down at the street!

إنها مفاجأة, تعالي

It's a surprise. Come on.

تعال يا ابى شاهد شروق شمسك

Watch the rising of your son.