Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

تحامل

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of تحامل

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أتحامل
ʾataḥāmalu
I do
تتحامل
tataḥāmalu
you (masculine) do
تتحاملين
tataḥāmalīna
you (feminine) do
تتحاملان
tataḥāmalāni
you two do
يتحامل
yataḥāmalu
he does
تتحامل
tataḥāmalu
she does
يتحاملان
yataḥāmalāni
they two (masculine) do
تتحاملان
tataḥāmalāni
they two (feminine) do
نتحامل
nataḥāmalu
we do
تتحاملون
tataḥāmalūna
you all (masculine) do
تتحاملن
tataḥāmalna
you all (feminine) do
يتحاملون
yataḥāmalūna
they (masculine) do
يتحاملن
yataḥāmalna
they (feminine) do
Past tense
تحاملت
taḥāmaltu
I did
تحاملت
taḥāmalta
you (masculine) did
تحاملت
taḥāmalti
you (feminine) did
تحاملتما
taḥāmaltumā
you two did
تحامل
taḥāmala
he did
تحاملت
taḥāmalat
she did
تحاملا
taḥāmalā
they two (masculine) did
تحاملتا
taḥāmalatā
they two (feminine) did
تحاملنا
taḥāmalnā
we did
تحاملتم
taḥāmaltum
you all (masculine) did
تحاملتن
taḥāmaltunna
you all (feminine) did
تحاملوا
taḥāmalū
they (masculine) did
تحاملن
taḥāmalna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أتحامل
ʾataḥāmala
(if/so that) I do
تتحامل
tataḥāmala
(if/so that) you (masculine) do
تتحاملي
tataḥāmalī
(if/so that) you (feminine) do
تتحاملا
tataḥāmalā
(if/so that) you two do
يتحامل
yataḥāmala
(if/so that) he do
تتحامل
tataḥāmala
(if/so that) she do
يتحاملا
yataḥāmalā
(if/so that) they two (masculine) do
تتحاملا
tataḥāmalā
(if/so that) they two (feminine) do
نتحامل
nataḥāmala
(if/so that) we do
تتحاملو
tataḥāmalū
(if/so that) you all (masculine) do
تتحاملن
tataḥāmalna
(if/so that) you all (feminine) do
يتحاملو
yataḥāmalū
(if/so that) they (masculine) do
يتحاملن
yataḥāmalna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أتحامل
ʾataḥāmal
(if/so that) I do
تتحامل
tataḥāmal
(if/so that) you (masculine) do
تتحاملي
tataḥāmalī
(if/so that) you (feminine) do
تتحاملا
tataḥāmalā
(if/so that) you two do
يتحامل
yataḥāmal
(if/so that) he do
تتحامل
tataḥāmal
(if/so that) she do
يتحاملا
yataḥāmalā
(if/so that) they two (masculine) do
تتحاملا
tataḥāmalā
(if/so that) they two (feminine) do
نتحامل
nataḥāmal
(if/so that) we do
تتحاملو
tataḥāmalū
(if/so that) you all (masculine) do
تتحاملن
tataḥāmalna
(if/so that) you all (feminine) do
يتحاملو
yataḥāmalū
(if/so that) they (masculine) do
يتحاملن
yataḥāmalna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
تحامل
taḥāmal
do!
تحاملي
taḥāmalī
do!
تحاملا
taḥāmalā
do!
تحاملو
taḥāmalū
do!
تحاملن
taḥāmalna
do!
هو (huwa)
Passive present tense
يتحامل
yutaḥāmalu
he is done
Passive past tense
تحومل
tuḥūmila
he was done
Passive subjunctive tense
يتحامل
yutaḥāmala
(if/so that) he be done
Passive jussive tense
يتحامل
yutaḥāmal
(if/so that) he be done
active
passive
verbal noun
Participles
متحامل
mutaḥāmil
doing
متحامل
mutaḥāmal
done
تحامل
taḥāmul
doing

Examples of تحامل

(لا تتصورين كم تحامل (جاك على نفسه من أجلك يوم عيد الاستقلال

You don't know what it took for Jack to put himself out there for you on the 4th.

(لا تتصورين كم تحامل (جاك على نفسه من أجلك

You don't know what it took for Jack to put himself out there for you.

تحامل على نفسك،فليــس لدينا غرفة للمخنثين في هذة الكتيبة

We don't have room for sissys in this battalion. She'll be take care of alright?

والآخر تحامل لا أعتقد أنهم يحبون ذلك كثيرا

The other one's Prejudice. I don't think they like it much.

،أعلم بأنّني أتحامل عليك .لكنّني أظنُ أن بوسعنا فعل هذا

I know it's a lot to ask of you, I know, but I just really think that we can do this.

إذاً يجب أن لا أتحامل عليك لهذه الدرجة؟

So I shouldn't go down on you as much?

اسمع ، أنا لا أتحامل كثيراً على سيسكل لانه تم إلهائي

Look, I don't have very much on Siskel, because I've been distracted.

لا أريد أن أتحامل ‎. ‎. ‎.عليك

I don't want to judge You, but...

لمَ أتحامل عليه دائماً؟

I recommend Lutz. Why do I always want to choke that guy?

.أعتقد أنكَ تتحامل علي نفسك - .كلّا، لا أظنّني كذلك -

I think you're getting ahead of yourself. No, I don't think I am.

أرجوك لا تتحامل علي

Please do not use it against me.

انت تتحامل علي من اجل فنجان شاي اكثر بكثير من ان افعل انا من اجل كاس من الجن.

You carry on more over a cup of tea than I do over a glass of gin.

سأبدأ أنا إنك تتحامل علّي كثيراً

Okay. I'll start. You go down on me too much.

فقط لدي سؤال و احد و لا تتحامل علي

do not judge me.

أعني متوترة عي الصعيد الداخلي أنت تتحاملين علي داون

I mean domestically tense. You're on Dawn's case a lot.

لماذا تتحاملين على الرجال المتزوجين ؟

What do you got against married guys?

يا إلهي لماذا تتحاملين على المثلث؟

Dude, what do you have against the triangle?

هل تعمل ام لا؟ لقد تحاملت على...

Seriously, did you get somewhere or not?

- حسنا، لا تتحاملي

Well, don't hold out.

أن تتحاملي عليه بشدة هكذا

It's not gonna help to come down on him like a ton of bricks right now.

فقط لا تتحاملي عليها، اتفقنا ؟

Just don't take it out on her, okay?

! تحاملي

Bear down!