Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

امتحن

to examine

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of امتحن

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أمتحن
ʾamtaḥinu
I examine
تمتحن
tamtaḥinu
you (masculine) examine
تمتحنين
tamtaḥinīna
you (feminine) examine
تمتحنان
tamtaḥināni
you two examine
يمتحن
yamtaḥinu
he examines
تمتحن
tamtaḥinu
she examines
يمتحنان
yamtaḥināni
they two (masculine) examine
تمتحنان
tamtaḥināni
they two (feminine) examine
نمتحن
namtaḥinu
we examine
تمتحنون
tamtaḥinūna
you all (masculine) examine
تمتحن
tamtaḥinna
you all (feminine) examine
يمتحنون
yamtaḥinūna
they (masculine) examine
يمتحن
yamtaḥinna
they (feminine) examine
Past tense
امتحنت
imtaḥantu
I examined
امتحنت
imtaḥanta
you (masculine) examined
امتحنت
imtaḥanti
you (feminine) examined
امتحنتما
imtaḥantumā
you two examined
امتحن
imtaḥana
he examined
امتحنت
imtaḥanat
she examined
امتحنا
imtaḥanā
they two (masculine) examined
امتحنتا
imtaḥanatā
they two (feminine) examined
امتحنا
imtaḥannā
we examined
امتحنتم
imtaḥantum
you all (masculine) examined
امتحنتن
imtaḥantunna
you all (feminine) examined
امتحنوا
imtaḥanū
they (masculine) examined
امتحن
imtaḥanna
they (feminine) examined
Subjunctive tense
أمتحن
ʾamtaḥina
(if/so that) I examine
تمتحن
tamtaḥina
(if/so that) you (masculine) examine
تمتحني
tamtaḥinī
(if/so that) you (feminine) examine
تمتحنا
tamtaḥinā
(if/so that) you two examine
يمتحن
yamtaḥina
(if/so that) he examine
تمتحن
tamtaḥina
(if/so that) she examine
يمتحنا
yamtaḥinā
(if/so that) they two (masculine) examine
تمتحنا
tamtaḥinā
(if/so that) they two (feminine) examine
نمتحن
namtaḥina
(if/so that) we examine
تمتحنو
tamtaḥinū
(if/so that) you all (masculine) examine
تمتحن
tamtaḥinna
(if/so that) you all (feminine) examine
يمتحنو
yamtaḥinū
(if/so that) they (masculine) examine
يمتحن
yamtaḥinna
(if/so that) they (feminine) examine
Jussive tense
أمتحن
ʾamtaḥin
(if/so that) I examine
تمتحن
tamtaḥin
(if/so that) you (masculine) examine
تمتحني
tamtaḥinī
(if/so that) you (feminine) examine
تمتحنا
tamtaḥinā
(if/so that) you two examine
يمتحن
yamtaḥin
(if/so that) he examine
تمتحن
tamtaḥin
(if/so that) she examine
يمتحنا
yamtaḥinā
(if/so that) they two (masculine) examine
تمتحنا
tamtaḥinā
(if/so that) they two (feminine) examine
نمتحن
namtaḥin
(if/so that) we examine
تمتحنو
tamtaḥinū
(if/so that) you all (masculine) examine
تمتحن
tamtaḥinna
(if/so that) you all (feminine) examine
يمتحنو
yamtaḥinū
(if/so that) they (masculine) examine
يمتحن
yamtaḥinna
(if/so that) they (feminine) examine
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
امتحن
imtaḥin
examine!
امتحني
imtaḥinī
examine!
امتحنا
imtaḥinā
examine!
امتحنو
imtaḥinū
examine!
امتحن
imtaḥinna
examine!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أمتحن
ʾumtaḥanu
I am examined
تمتحن
tumtaḥanu
you (masculine) are examined
تمتحنين
tumtaḥanīna
you (feminine) are examined
تمتحنان
tumtaḥanāni
you two are examined
يمتحن
yumtaḥanu
he is examined
تمتحن
tumtaḥanu
she is examined
يمتحنان
yumtaḥanāni
they two (masculine) are examined
تمتحنان
tumtaḥanāni
they two (feminine) are examined
نمتحن
numtaḥanu
we are examined
تمتحنون
tumtaḥanūna
you all (masculine) are examined
تمتحن
tumtaḥanna
you all (feminine) are examined
يمتحنون
yumtaḥanūna
they (masculine) are examined
يمتحن
yumtaḥanna
they (feminine) are examined
Passive past tense
امتحنت
umtuḥintu
I was examined
امتحنت
umtuḥinta
you (masculine) were examined
امتحنت
umtuḥinti
you (feminine) were examined
امتحنتما
umtuḥintumā
you two were examined
امتحن
umtuḥina
he was examined
امتحنت
umtuḥinat
she was examined
امتحنا
umtuḥinā
they two (masculine) were examined
امتحنتا
umtuḥinatā
they two (feminine) were examined
امتحنا
umtuḥinnā
we were examined
امتحنتم
umtuḥintum
you all (masculine) were examined
امتحنتن
umtuḥintunna
you all (feminine) were examined
امتحنوا
umtuḥinū
they (masculine) were examined
امتحن
umtuḥinna
they (feminine) were examined
Passive subjunctive tense
أمتحن
ʾumtaḥana
(if/so that) I be examined
تمتحن
tumtaḥana
(if/so that) you (masculine) be examined
تمتحني
tumtaḥanī
(if/so that) you (feminine) be examined
تمتحنا
tumtaḥanā
(if/so that) you two be examined
يمتحن
yumtaḥana
(if/so that) he be examined
تمتحن
tumtaḥana
(if/so that) she be examined
يمتحنا
yumtaḥanā
(if/so that) they two (masculine) be examined
تمتحنا
tumtaḥanā
(if/so that) they two (feminine) be examined
نمتحن
numtaḥana
(if/so that) we be examined
تمتحنو
tumtaḥanū
(if/so that) you all (masculine) be examined
تمتحن
tumtaḥanna
(if/so that) you all (feminine) be examined
يمتحنو
yumtaḥanū
(if/so that) they (masculine) be examined
يمتحن
yumtaḥanna
(if/so that) they (feminine) be examined
Passive jussive tense
أمتحن
ʾumtaḥan
(if/so that) I be examined
تمتحن
tumtaḥan
(if/so that) you (masculine) be examined
تمتحني
tumtaḥanī
(if/so that) you (feminine) be examined
تمتحنا
tumtaḥanā
(if/so that) you two be examined
يمتحن
yumtaḥan
(if/so that) he be examined
تمتحن
tumtaḥan
(if/so that) she be examined
يمتحنا
yumtaḥanā
(if/so that) they two (masculine) be examined
تمتحنا
tumtaḥanā
(if/so that) they two (feminine) be examined
نمتحن
numtaḥan
(if/so that) we be examined
تمتحنو
tumtaḥanū
(if/so that) you all (masculine) be examined
تمتحن
tumtaḥanna
(if/so that) you all (feminine) be examined
يمتحنو
yumtaḥanū
(if/so that) they (masculine) be examined
يمتحن
yumtaḥanna
(if/so that) they (feminine) be examined
active
passive
verbal noun
Participles
ممتحن
mumtaḥin
examining
ممتحن
mumtaḥan
examined
امتحان
imtiḥān
examining

Examples of امتحن

هو أن تمتحن ضميرك بصدق وعمق طالباً المغفرة للنجاة من نار جهنم والتي أنت لا تكترث لها البتة

...is to examine your conscience honestly and thoroughly, to seek forgiveness out of the simple fear of hell, which you don't give a damn about.

من الآن وصاعداً نحن لاننسخ, نحن نمتحن

From now on we don't copy, we examine.

سيدي لقد امتحنت المتقدمين لوظيفة متذوق الطعام وحصرتهم في ثلاثة

Holiness, I have examined the applicants for the post of food taster and reduced them to three.

دعيني ، أنظر اليه - توقف ، لا تمتحني -

- Let me look at it. - Don't you-- stop! Don't examine me.

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES