"Лара, ты помнишь жасмин," "который растёт только в одном храме на древнем кхмерском пути в Камбоджу?" | Lara, do you remember the jasmine that only grows in one temple on the ancient Khmer trail in Cambodia? |
Видел ночной жасмин в горшке? | And you see that night jasmine? |
Дайте мне жасмин, мускус и розы. | Give me jasmine, musk and roses. |
Должно быть жасмин. | Must be the jasmine. |
Зацвёл жасмин и летящий ангел забрал на небо драгоценности моих долгих лет и сделал меня снова 17-летней | The jasmine blossomed, and this angel flying, fixing jewels in the sky, took my many years and made me seventeen again. |
- В полночь я чувствую запах жасмина. | I smell jasmine flowers every midnight. |
А вы чувствуете запах жасмина? | Can either of you smell jasmine? |
А для жасмина мне нужен горшок побольше. | For the jasmine, I'll need a little bit bigger one. |
Букетик жасмина, дай мне вдохнуть твой аромат | Bouquet ofjasmine, let me inhale you. |
Был запах жасмина и были дети, играющие в футбол. | There was a smell of jasmines and there were the children playing ball. |
"Когда она выйдет в сад... пахнущий жасмином... белая как луна... я обниму её крепко-крепко. | "If she walked in the garden... What smell of jasmine... As white as moonlight... |
Кока-кола с жасмином. | - Coke and jasmine. |
Не могу забыть слова генерала. "Хацумомо, раньше ты пахла жасмином, а это что за аромат? | I can just hear the General now why Hatsumomo, you used to smell of jasmine, |
Но также имеются частицы кожи и немного распыленного спирта, который был смешан с жасмином. | But it also contained leather particulates and a tiny bit of aerosolized alcohol that was mixed with jasmine. |
Скажи, если захочешь ещё чая с жасмином. | You let me know if you need more jasmine tea. |