Разве требуется что-то прояснять в этой несчастной пьесе? | There are things to clear up in this nasty play? |
Ты молод, Эдип, и как молодые боги, ты сам всё проясняешь и называешь вещи. | You are young, Oedipus and like the gods who are young you yourself clear up things and call them. |
Пещерного человека не замечали в краже украшений своих жертв, так что это проясняет эту аномалию. | The Caveman was never known to steal jewelry off his victims, so that clears up that anomaly. |
Мы рассказываем о том, что он сделал и проясняем инцидент в тако-грузовике | We tell you about what Big Hazard did and we clear up the taco truck incident. |