| Dat overgooien ziet er niet lastig uit. | That doesn't look hard at all! Just passing the ball back and forth? |
| Jij begon dat dodelijke spelletje overgooien. | - You threw it first. - She threw it into your door-- |
| Op Buckner, als er problemen waren met een groep kinderen, zouden we assemblages hebben... we zouden ballen moeten overgooien in de gymzaal of doorgeven als talking sticks. | At Buckner, when there were problems with groups of kids, we would have assemblies... we'd do trust falls in the gym or pass around like a talking stick. |
| Toen gingen Nelle en Georgia met hem overgooien, totdat de deur hem opving. | Then Nelle and Georgia play catch until the door and splat! |
| billy, ik vertel je wat, waarom gaan we niet naar buiten en met de voetbal overgooien. | billy, I tell you what, why don't we go out and throw the football around. |
| Wanneer Billy Clinton en Donny Trump beginnen met modder naar elkaar te gooien over het feit wie groter is. | When billy clinton and donny trump. Start throwing haymakers at each other over who's taller. |
| Tot op een nacht hij in de schuur kwam van mijn vader en hij een touw gooide over een dakspant... | And so did we, Until one night he came into my father's barn And he threw a rope over a rafter... |
| "Ik gooi naar jou de zweep en jij gooit de idol." | "I throw you the whip, you throw me the idol." |
| "Je neemt de wijnfles, trek de kurk eruit en gooit"! | "I don't know, but I've been told, Chardonnay must be self-cold". My God! |
| "lk kan me voorstellen hoe je me op de grond gooit..." | "On one hand I can imagine you throwing me down..." |
| 'Kleine man gooit pistool in riool ' | "Little guy dropped gun down sewer." |
| - Constant. Een deel van me wil dat je me op de grond gooit en m'n kleren uitrukt. | - I mean, there's one side of me... that wants you to throw me down right here and rip my clothes off. |
