Want slapeloze, onvermoeibare rechercheurs Reid en Abberline, jagen onze Jack op langs kaden en krottenwijk. | For sleepless, tireless Detectives Reid and Abberline, hunt our Jack down dockside and rookery. |
'De kade was bezaaid met modderige schoenen van de vissers.' | "The dock was strewn with the laceless and mud-stained shoes of the Louisiana oystermen." |
- Aan kade "G". | At the G-0 dock. |
- Er wordt niks uitgeladen op de kade. | Containers aren't unloaded at the dock. |
- Hij is de eigenaar van GF Boxing Promotions. Hij runt de show aan zijn kade en hij heeft het niet gedaan. | He's the sole owner of GF Boxing Promotions, and he runs the show on his dark side, and he didn't do it. |
- Op de kade. | On the dock. |