Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Aku tak pernah melihat orang dengan separuh mata terbuka mendengkur begitu kencang. | I never saw someone with one eye open snore so much. |
- Orang No mati tidak mendengkur. | Dead people don't snore. |
- Apa aku mendengkur semalam? | - Did I snore last night? |
Seperti kecil, seperti, mendengkur bayi. | Like little, like, baby snores. |
Apa raja tidur mendengkur? | The King snores, perhaps? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | غط | Catalan | roncar |
Danish | snorke | Dutch | snorken,snurken |
English | snore | Esperanto | ronki |
Estonian | norskama | Finnish | kuorsata |
German | schnarchen | Greek | ροχαλίζω, ρυθμίζω, ρυπαίνω, ρυτιδιάζω, σαβουριάζω, σαϊτεύω, σακιάζω, σακουλιάζω, σαλιάζω, σαλιαρίζω, σαλιώνω, σαλπίζω, σαμπανιάζω |
Hungarian | horkol | Icelandic | hrjóta |
Italian | ronfare, russare | Japanese | グーグー, 鼾, 鼾く, 鼾をかく |
Latvian | krākt | Lithuanian | knarkti |
Polish | chrapać, zachrapać | Portuguese | roncar |
Russian | храпеть | Spanish | roncar |
Swedish | snarka, snaska | Thai | กรน |
Turkish | horlamak, horlanmak | Vietnamese | ngáy |