| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Dan rasanya seperti kepala saya mahu meletup. | And it felt like my head exploded. |
| - Bom yang tidak meletup! | - Unexploded bomb! |
| Apabila awak gabungkan kepingan itu dengan Kragle, ia mungkin meletup? | When you reunite the Piece with the Kragle, it might explode? |
| Bom belum meletup. | An unexploded bomb. |
| Kamu nak meletup? | Do you want to explode? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | eksplodere | Dutch | exploderen,ontploffen, ontplooien |
| English | explode | Finnish | posahtaa, räjähdellä, räjähtää |
| French | éclater, exploser | German | detonieren, explodieren |
| Greek | εκρήγνυμαι | Hebrew | התפוצץ |
| Hungarian | felrobban, robban | Italian | deflagrare, esplodere, riesplodere, scoppiare, sfatare |
| Japanese | 破裂, 爆発 | Lithuanian | sprogti, susprogti |
| Macedonian | се распрснува | Norwegian | eksplodera, eksplodere |
| Polish | buchnąć, eksplodować, wybuchać, wybuchnąć, zdetonować | Portuguese | explodir |
| Spanish | estallar, explosionar | Swedish | explodera, krevera, kriga |
| Thai | ระเบิด | Vietnamese | nổ |