| ,אני אמשיך לצום עד שכולם ,ואני מתכוון כולם בתנועה הנפלאה שלנו | I will continue to fast until everyone, and I mean everyone, in our beautiful movement |
| ,בתוך מספר שבועות נוספים .לא יישאר כלום, מלבד שלד ועצמות ,הסרטנים יצטרכו לצום .עד שהגווייה הבאה תצלול מטה | A few weeks more, and nothing will be left, but bare bones. The crabs will have to fast, until the next carcass drifts down. |
| ...אבל אף-אחד לא אמר לי .שהייתי צריך לצום ...ו | But ... I had not been told that I was fasting. |
| ...מיטו אתה בר מזל .אתה לא צריך לצום... ? | You are lucky Mitthu, you don't have to fast. |
| .אז הרעיון של לצום הוא לא ייחודי .למעשה, צום זה חלק ממי שאנחנו כבני אדם | So the idea of fasting is not unique. In fact, fasting is part of who we are as a human being. |
| ,כדי להאט את חילוף החומרים שלו .צם הזכר המבוגר כל הקיץ | To get his metabolism to slow down, the older male is fasting the whole summer. |
| ,שבעה ימים לקח לילד למות .בכאבים בשעה שדוד עטף עצמו ,בשק ואפר צם.. וניסה להראות .את כאבו לאלוהים ? | Seven days, children go die in pain while David wrapped himself in bags and ashes and fasted and tried to show their pain to God. |
| - ? אתה צם? | Do you fast? |
| .אם אצום, אמות ...כשאתה צם, אנשים יעשו הכל | If I fast, I die. If you fast, people go to all sorts of trouble to keep you alive. |
| .אני מתפלל במיסגד, לא אוכל חזיר, צם בזמן הרמאדן .אני חושב על לעלות ברגל למכה | I pray at the masjid, don't eat pork, fast during ramadan. I'm thinking seriously of making the holy pilgrimage to Mecca. |
| ,אנו צמים ,אנו מתנזרים ,אנו מייסרים את גופנו | We fast... we abstain... we scourge our flesh... we take all mortification. |
| -אבא צוחק, מתוקה שרה, אנחנו צמים ומקריבים מספר קורבנות היום כדי להראות לאלוקים שאנחנו .מצטערים על החטאים שלנו | - Daddy's just kidding, sweetie. Sarah, we fast and make other important sacrifices today to show God we're sorry for our sins. |
| .אנחנו צמים | We are fasting. |
| .בדרך כלל אנו צמים בזמן של האגוסוריה ...אבל במקרה זה, אני מניח שאנו יכולים | Normally, we fast during the Time of Agosoria. |
| .ולא רק הנוצרים צמים ,רוב הדתיים | And its not just Christians that fast. |
| .אנחנו לא עושות ימי הולדת ,אנחנו הולכות לספא ,צמות כל היום | We don't do brithdays We go to the spa,we fast all day, |
| .היום אנחנו צמות | Today we fast. |
| .אישה עם כוח רצון .צמתי פעם .זה יותר גרוע יש לזה תחושה של חוסר אונים | A person with willpower. I have fasted before. This is worse. |
| .סבלתי מרצון צמתי, בקושי בא אוכל לפי ... זה כמה שבועות ...סלח לי, אלי | I've suffered willingly. I've fasted. I've hardly eaten for weeks now. |
| .תחילה צמתי במשך שלושה חודשים | First I fasted for three months. |
| צמת פעם ,פעם לא אכלתי ארוחת ערב עד 9 .זה היה די קשה | Have you ever fasted? Well, once I didn't have dinner till, like, 9:00. I'll tell you, that was pretty rough. |
| .(אני שאמאן (כוהן .ברוכים הבאים .צמנו כפי שביקשת | i am a shaman.welcome. we fasted like you asked. |
| .אני מצטער שאחמיץ את זה את יודעת, כשהייתי ילד .הוריי כלל לא צמו .הם ענקים | I'm sorry, I'll miss that, you know when I was a kid, my parents never fasted, they're huge. |
| .12 השליחים צמו עם ישו | The Apostles fasted with Jesus. |
| חודש לאחר תחילת המצור, נוסעי .הצלב עשו תכנית למתקפה הסופית ,כהכנה, הם צמו וצעדו בתהלוכה .יחפים מסביב לעיר | A month after the siege had begun, the Crusaders made plans for a final assault. In preparation, they fasted and went in barefoot procession around the city. |
| ,אם תהיה עוד הפגנה ,עוד מהומה, כל פעולה מבישה .אצום שוב | If there is one protest, one riot, a disgrace of any kind I will fast again. |
| ,מצטער אלוהים, אני אצום ליום וללילה רק בבקשה תן לנו להוציא אותו החוצה | Sorry, Lord, I will fast for a day and a night, just please let us get him out. |
| מצטער אני אצום כל השבוע כדי להוכיח לך .כמה אני מצטער תכניס את התחת שלך לבית הכנסת .ותתן דוגמא טובה לילדים שלך | I will fast the whole week to prove to you how sorry I am. Just get your ass in that temple and set a good example for your children. |
| ,אבל במקום להכות על חטא בדרך תפילה, סגפנות, צום, מלקות החוטא או החוטאת ישלמו על חטאיהם | But, rather than repentance by means of prayer, penance, fasting, flagellation, the sinner would pay for his or her forgiveness in coin. |
| ,בשפת סתרים, במשך .אלפי שנים ,באמצעות מדיטציה, דרך צום מזמורים, וכל מיני טכניקות אחרות ייתכן שיש פרץ של DMT אנדוגני שמתואם עם מצבים מיסטיים )וחוויות מצבים על סף מוות (כגון מוות קליני | Through meditation, through fasting, chanting, any number of techniques their might be a bourst of endogenous DMT that is correlated with mystical and near-death experiences . |
| ,מוכנים לשבור את צום הקיץ שלהם נאנו ומשפחתה מחכים ,ששטחי הציד שלהם יתחדשו | Clever to put an end to their summery fast... |
| ,תפילות, צום .תרומה לנזקקים | Prayers, fasting, giving to the needy. |
| .אז הרעיון של לצום הוא לא ייחודי .למעשה, צום זה חלק ממי שאנחנו כבני אדם | So the idea of fasting is not unique. In fact, fasting is part of who we are as a human being. |
