| Kun rikkaiden verotusta kevennetään työpaikkojen luonnin verukkeella lihavat jatkavat lihomista. | - So less than Mitt Romney. When you give rich businesspeople tax breaks all in the name of job creation, all that really happens is that the fat cats get fatter. |
| Vain viive rahan luonnin ja takaisinmaksun välillä estää kokonaisvaltaista rahanpuutetta - romauttamasta koko järjestelmää. | It is only the time lag between money's creation as new loans and its repayment that keeps the overall shortage of money from catching up and bankrupting the entire system. |
| Julkkisten vierailu ja uusien työpaikkojen luonti - oli epäonnistunut Flintissä | The visits from the stars and the creation of new jobs... had failed to pull Flint out of its depression. |
| Koska tämä on rikospaikan uudelleen luonti. | Because this is the re-creation of a crime scene. |
| Toinen muuttuja on lukemattomien, - huomaamattomien, säätämättömien, epäinhimillisien hikipajatehtaiden luonti - jotka hyväksikäyttävät langenneiden taloudellisia vastoinkäymisiä. | Another variation is the creation of numerous, seemingly unnoticed, unregulated, inhuman sweetshop-factorys, which take advantage of the imposed economic hardship. |
