Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
- Sinä odotat lasta ja tulet saamaan pojan - ja Herra moninkertaistaa jälkeläisesi niin, ettei heitä pystytä laskemaan | You are with child and will bear a son and the Lord will so greatly multiply your descendants that they cannot be numbered. |
Ehkä "pelastajasi" voi moninkertaistaa ruokavarastomme. | Perhaps your savior can multiply our supplies. |
Scalar moninkertaistaa näkemämme aurinkoanomaliat. | The scalar drive is a quantum device. After impact it'll phase double and multiply every solar anomaly we've been seeing. |
Ja se on hyvä paikka puhua impulssimomentista. Impulssimomentti on - kun moninkertaistat nopeutesi jostain joka pyörii akselinsa ympäri. | Angular momentum is - is what you get when you multiply the speed of something that's going round with the distance to the axle that it's going around. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | multiplicar | Danish | gange |
Dutch | vermenigvuldigen | English | multiply |
Esperanto | multiĝi,multipliki, multobligi | French | démultiplier, multiplier |
German | mehren, multiplizieren | Greek | πολλαπλασιάζω |
Hungarian | szaporít, szaporodik | Indonesian | melipatgandakan, memperbanyak, mengembangbiakkan |
Italian | moltiplicare, moltiplicarsi | Japanese | 蕃息 |
Latvian | reizināt | Lithuanian | dauginti, daugintis, padauginti |
Macedonian | множи, помножи, умножи, умножува | Norwegian | mangedoble, multiplisere |
Polish | mnożyć, multiplikować, namnażać, namnożyć, pomnażać, pomnożyć, przemnożyć, rozmnożyć, uwielokrotniać, wymnożyć, zwielokrotniać, zwielokrotnić | Portuguese | multiplicar |
Romanian | înmulți | Russian | умножать, умножить |
Spanish | multiplicar, multiplicarse | Swedish | förpacka, föröka, föröva, multiplicera |
Thai | คูณ | Turkish | çoğalmak |
Vietnamese | nhân |