| Si el multipliques pel número atòmic de "N"... nitrogen... tens 14, que és el número atòmic del...? | If you multiply that by the atomic number of "N"-- nitrogen-- you get 14, which is the atomic number of...? |
| I ara es multiplica per milions. | Now he multiplies it a million times. |
| Des d'aleshores, les mobilitzacions per anul·lar l'opressiva prohibició han augmentat i els actes de desobediència civil atrevits s'han multiplicat. | Mobilization to revert oppressive prohibition has been growing ever since and bold acts of civil disobedience have multiplied. |
| S'han multiplicat els vaixells comercials a les nostres vies fluvials, però els nostres organismes de control s'han quedat enrere. | The commercial ships in our waterways have multiplied, but our monitoring agencies couldn't keep up. |
| En el Facebook , són diverses les protestes convocades i les paraules de descontent es multipliquen. | A number of protests are organized on Facebook , where messages of discontent are multiplying. |
| Paral·lelament a la proclamació de Nicolás Maduro com a nou president de la República, les crides a protestar i a recomptar el vots es multipliquen a les xarxes socials. | Just as Maduro was being declared the new President of the Republic, calls for public protests and an election recount were multiplying across social networks. |
| Vostès es mouen cap a una zona i es multipliquen... ...és multipliquen fins que cada recurs natural s'acaba. | You move to an area, and you multiply... ...and multiply, until every natural resource is consumed. |
| Vostès es mouen cap a una zona i es multipliquen és multipliquen fins que cada recurs natural s'acaba. | You move to an area and you multiply and multiply until every natural resource is consumed. |
| Comença de pensar en la grifolda que s'havia proposat per aquell dia, i sos dols es multiplicaren. | He began to think of the fun he had planned for this day, and his sorrows multiplied. |
| Gradualment, el gris terbol i fred de la matinada s'esblanqueí, i al mateix compas els sons es multiplicaren i es manifesta la vida. | Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself. |
